• In light of threats from the Israelis to block the flotilla of ships, Zehra Ozturk says she and her fellow pro-Palestinian activists from Turkey are not thinking about a blockade.

    VOA: standard.2010.05.28

  • What do we make of these allusions to divine colleagues or subordinates in light of Kaufman's claims regarding biblical monotheism?

    参照考夫曼的一神论主张,我们如何理解这些暗示?,他们的地位等同于,还是次于上帝?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We'll turn eventually to the question, how should we live in light of the fact that death is the end?

    我们将最终将要探讨,在知道死亡就是终结的情况下我们该如何生存?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "In light of the accused voluntarily and unequivocally waiving his right to be present at these proceedings, the chamber is of the view that this hearing can proceed in his absence,"

    VOA: standard.2009.10.27

  • This is a story that is predominantly in Genesis 2 and trickles into Genesis 3 and I'm going to look at it mostly in isolation from the first account.I'm going to be looking at it in light of an important parallel.

    这个故事在《创世纪》2,3章中占据很重要的地位,我采用脱离对第一个故事的描述方法,将这两个故事,放在同等重要的位置上来解读。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • (Speaking) Mikhail Khodorkovsky, the imprisoned Kremlin critic and former head of the Yukos Oil Company, in a recent op-ed column, said Russia's demand for skills in fundamental and applied sciences is declining in light of the appetite for raw materials and corruption.

    VOA: standard.2010.02.03

  • In light of the fact that I have just sent you paper topics, my lecture today is going to do two things.

    根据我刚发给你们的论文题目,我今天的课程将要完成两件事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "You can't say,'We're going to do less because those numbers are pessimistic.' You say,'We have to do what we do in light of those numbers.'" House minority leader John Boehner repeated his assertion that President Obama has largely ignored Republican proposals on the budget and economy.

    VOA: standard.2009.03.24

  • It's in light of this ongoing cultural tension in the period that, I think, we can understand some of the strange confusions concerning chastity that we find in the poem that we're looking at.

    根据那年代持续的文化紧张状态,我认为我们可以理解那些,在诗中读到的涉及贞节的困惑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Does it need refinement in some way?" "And if it does need some adjustment in light of the events that have taken place over the last number of months, including the election and so on, and then what are the implications of that in terms of General McChrystal's resource request?" The secretary said the United States will not abandon its core mission in Afghanistan, which President Obama described as the destruction of the al-Qaida terrorist network, because it is "critical" to U.S.national security.

    VOA: standard.2009.10.23

  • And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

    而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同,但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Degas and the Impressionists were interested in painting the effects of light, and how the human eye sees subjects.

    VOA: special.2009.07.12

  • Everything derives now in this historical moment from human consciousness, and all concepts of whatever kind can be understood in that light.

    历史中的一切都来自于人类的意识,但是所有的概念都可以以这种方式被理解。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Nothing happened when they turned on the light in cells in an area of the brain called the subthalamic nucleus.

    VOA: special.2009.04.07

  • OK. In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.

    好,在灯光从灯泡到,桌子的这段时间内,电脑已经进行了两次运算了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Each side of these devices blocks a set of images that appear in a different form of polarized light.

    VOA: special.2010.01.26

  • And then confronted with a new case, we found ourselves reexamining those principles, revising each in the light of the other.

    当我们面临新的情况时,我们重新检验这些原则,根据新的情况修正这些理由或原则。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The first sign of trouble was a tiny burst of light in the western sky over the United States.

    VOA: special.2009.07.22

  • So this gives you a little bit of an idea of just how many individual photons there are in a laser beam of light. This is a huge number of photons.

    这个给你们一点思路关于,一个激光束有多少独立的光子,这是一个巨大的光子数目。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Things cannot be as bad as they seem." He stood over the body of his wife in the disappearing light.

    VOA: special.2009.10.31

  • You'll know what sort of thing this is and you'll be able to examine it in that light.

    你知道这是什么,你就能从这个角度去审视它了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In "Woman and Child Driving" she masters the effect of outdoor light and draws attention to a child's glowing face.

    VOA: special.2009.07.12

  • Well, the ones in director light must not be so reflective but be kind of of dark surface.

    然而,直接处于光线之下的瓷片不会如此反光,它们的表面较暗。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • They turn and face death at the hands of a mob like Joe Christmas does in the novel, "Light in August."

    VOA: special.2010.01.10

  • In the light of human mortality, the disinterest of the gods, the chanciness of life, what can man do to achieve happiness and immortality?

    既然人生苦短,又没有什么神灵保佑,生死都只是随机事件,那我们怎么才能达到幸福和不朽呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The four levels of rooms center on a beautiful courtyard with a glass ceiling to let light shine in.

    VOA: special.2009.01.11

  • You were speaking about light in the end of the table this going to be this going to be the end of the tunnel.

    你刚才讲到胜利的曙光,这一切会结束的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In "Family of Man," a dark-haired, light-eyed woman with a bright blue head covering looks intensely at something hidden from view.

    VOA: special.2009.11.20

  • Because the program is constantly revising its strategies, in light of what's worked and what hasn't worked in the past.

    因为程序会不断依据过去,有效无效经验修改其策略

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose, for example, that, the right way to live, in light of the facts about death, is to live life to the fullest.

    假设,例如,生活的正确的方式,鉴于关于死亡的事实,是尽情地活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定