For the first row nearest the fans, they generally suggested trees that lose their leaves in the fall or trees with waxy leaf surfaces.

VOA: special.2009.09.08

Although it's not defined in that newspaper that you're reading back there in row twelve, the Market Revolution is not reported in this morning's newspapers; actually it probably is, the markets are going bad, although they went back up yesterday.

但是那张报纸里面没有定义,我说的就是坐在十二行看报纸的同学,今天的早报没有报导市场革命,不过也可能真是,因为现在市场不景气,虽然昨天刚刚有些反弹

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

I would have class maybe 8 to 9 hours like all in a row

我要连续上八至九小时的课，

耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人

The workers move in a long line as they plant row after row of tulips.

VOA: special.2009.02.03

Yes, this, too, is an utterly regular iambic pentameter line: unstressed syllable followed by a stressed syllable, five in a row.

是的，这是个典型的抑扬格五步格诗：,不重读的音节后面一个重读的音，五个成一行。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

These included seven in a row during the late nineteen sixties and early seventies.

VOA: special.2010.06.10

And also in a row three, yeah, we're generally increasing, there's some glitches here, but the general trend holds true.

另外对于第三行，也对，我们大体上是在升高的，只是这里有些小偏差，但是总体规律是正确的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And people active in water-sports like to dive and row boats in kelp forests.

VOA: special.2009.08.25

There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There were 12 perfect little ones all in a row.

VOA: special.2009.02.28

There's a guy in about the fifth row there who's missed too much sleep, so somebody just nudge him. That's it, good.

第五排有一个同学,可能很缺乏睡眠吧,旁边的人把他叫醒吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Consumer spending has increased eight months in a row.

VOA: special.2011.04.08

And they're--very interesting to read them all in a row. I'll hit some highlights. So if an upper class person, if an aristocrat has destroyed the eye of a member of the aristocracy, they destroy his eye.

连着读这些法条是非常有趣的，下面我来介绍一些,突出的部分，如果上层阶层的人或者说贵族损毁,另一贵族成员的眼睛，则应毁其眼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Mueller is the third European in a row to win the prize and the 10th German to take it.

VOA: standard.2009.10.08

And what I am going to do is say start with this ion, add up the energy associated with the interactions between that ion and everybody else in the row and then multiply it by Avogadro's number, because that is the number of atoms there are in a row.

接下来我要从这一离子开始，加上相互作用的能量，也就是这一离子,和其它所有在这一行的离子之间的能量,再乘以阿伏加德罗常数，因为这是在一行的原子的数量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

that looks behind the scenes of a fictional television show, was named best comedy series for the third year in a row.

VOA: standard.2009.09.21

>> Those bytes in the row are called-- >> A string.

>，这一行字节就是所谓的-,>>，字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Upon This Chessboard of Nights and Days, Voices from Texas Death Row is available for purchase in bookstores as well as online.

VOA: standard.2009.10.21

Four decades in a row the production of American cotton nearly doubled.

美国棉花产量翻倍的传奇,持续了四十年

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In addition to writings, the new book contains art work done by death row inmates, many of whom Will regards as true artists.

VOA: standard.2009.10.21

Can you boys in the first row run anywhere?

前排的男同学,你们能跑得开吗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

At least five countries, North Korea,Malta,Qatar, Palau and Saudi Arabia are facing sanctions because they have had no women delegates for three years in a row.

VOA: standard.2009.04.05

People have been sneezing in the front row.

人们之前就已经在打喷嚏了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Wooden is best known for leading the University of California of Los Angeles to an unmatched including seven in a row during the late 1960s and early 1970s.

VOA: standard.2010.06.05

It's going to slide down and the guy in the last row is going to collect everything.

它会滚到后面,最后一排的人就把它收入囊中

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That said,we're still not going anywhere fast." Despite an $8,000 tax incentive for first time home buyers, sales of existing homes have declined two months in a row.

VOA: standard.2010.03.02

All right. So it's 7 that are in chlorine, it's the same as fluorine or any of the others in that row or in that group rather.

好，氯有七个，跟氟或者在那一列,的其它元素一样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For the second day in a row, the defendant's seat was empty.

VOA: standard.2009.10.27

But all of the TAs, many of whom are sitting down in the front row over here, are here to help, so come and ask.

不过所有坐在前排的,助教们都是来帮忙的，所以请尽情问问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think there are really three strong metrical accents in a row there.

我想这行诗中,有三个重音韵。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选