He said in so doing, he will send a message to the Afghan people as well.

VOA: standard.2009.11.13

With them she can occupy all these different roles, and in doing so she has access to certain kinds of knowledge.

通过这些她可以，扮演各种各样的角色，也可以让她，获得某种知识。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so I live with a, with a friend who's actually in another graduate school who's doing public health.

我和一个朋友一起住。他和我就读的研究生院不同，他是公共卫生专业的研究生。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

And in so doing, carried on his brothers' legacy, and built his own.

VOA: standard.2009.08.26

He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so rejects his family.

他是黑人，并以犹太人的身份度过一生，这样做受到了家人的反对。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said they are making charges with no basis in reality, and,in so doing,are endangering the reputation of the men and women trying to keep the country safe.

VOA: standard.2010.02.07

Muslims are actually doing quite well financially in America, so in some ways they are fitting in very well on many many levels.

美国穆斯林在经济上取得了重大成就，所以说从某些角度讲,他们很好的融入了社会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And so far this summer, Hollywood is doing well, even in a recession.

VOA: special.2009.06.12

I've been teaching long enough to know that doing derivations in class is equivalent to pouring ice water on the proceedings, so I do this sparingly.

我已经教了这么长时间书,所以我知道在课堂上讲推导,就好像泼冰水一样，所以我在讲这个的时候很小心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In doing so, he ended a good way to earn a living.

VOA: special.2010.07.25

He's taken it from somebody else, ; and in doing so I think he's doing this deliberately; he's exposing some of the darker ironies behind his own literary ambition.

但他从别人那里借用了这个说法，他的做法让我认为他是故意这么做的;,他这是在他自己自由意志的背后,表现一些尖刻的讽刺。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So,in that respect,they are doing something fairly bold,namely, taking the hit of shutting production and correcting the vehicles that are in inventory on which they have stopped sales."

VOA: special.2010.02.05

So in the time of declining resources, we might look what we were doing with what we get in return for it.

在资源逐渐枯竭的时刻，倒是可以看看我们的付出到底得到了什么。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But so was change from old ways of doing things in Washington.

VOA: special.2009.02.06

So we've tagged each of your numbers to your actual recitation, so we can see today which recitation actually is going to be doing the best in terms of clicker questions, who's going to get the most correct today.

我们已经将你们的学号,与你们参加的习题讨论小组关联起来了，这样通过回答选择题,我们就可以来比一比，哪个小组答对的人最多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In doing so the family destroys what it wants to save.

VOA: special.2010.01.10

So I basically applaud the people in the government that they are doing these extreme things.

因此总的来说我支持政府人士,目前所采取的极端手段。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

In doing so, it moved through many river valleys.

VOA: special.2009.01.05

Well in fact, we are not doing so well.

事实上我们不是那么好。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In doing so, the pressure increased.

VOA: special.2009.04.05

This picture here, we're going to come back to this later in two weeks when we start talking about vaccines, and we're going to talk about how you make vaccines for viruses and so in doing that we're going to think about the life cycle of a virus.

看这幅图片,我们两周之内还会讲到这一内容,在开讲疫苗的时候,我们要讲讲怎么制作病毒疫苗,那时我们要,讲讲病毒的生命周期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and British covert activity in Iran. So it's not like it's saying one is doing more than the other.

VOA: standard.2009.07.02

But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So yeah, I'm sitting in cash right now, I'm not doing too much investing right now."

VOA: standard.2010.05.21

and we help businesses that are doing business in other countries get insurance in those countries, so.

我们帮助在外国经营的公司在那些国家得到保险，就这样。

经济危机的影响 - SpeakingMax英语口语达人

"If we are to defeat this vicious insurgency and by doing so make Britain and the world a safer place, then we must persist with our operations in Afghanistan.

VOA: standard.2009.07.13

Okay? So when you say that what you're doing is scientific in a context of this sort, you are making yourself vulnerable.

对吧？，所以在这种情况下你说自己所做的是科学的时,你就使自己站不住脚了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I think Asia is doing well, South America is doing well and believe it or not, there's certain parts of Africa that have kicked in, so the global economy is doing fine."

VOA: standard.2010.07.20

In doing so he made himself sort of an outsider to traditional Russian ways of looking at this thing.

而这样以来,他就如同是一个局外人一样,来对待俄国传统

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What I'm asking rather is remember earlier when I pointed to the caboose in doing so I started talking about the train.

我问的是,我之前指着车尾,我就开始谈论火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选