-
Let us begin the Olympics,thank you." About one thousand competitors from twenty-six states and Canada took part in the event.
VOA: special.2009.08.23
-
I also talked last time about smallpox and the perceived need to produce more smallpox vaccine in the event that smallpox is used as a weapon in 2002.
上次我也谈论过了天花,以及在二零零二年天花被当作武器使用时,制造出更多天花疫苗的必要性
-
Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.
当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时，你都可以使用这个句型。
-
The purpose was to see if the country's nineteen largest banks could survive losses in the event that the recession got even worse.
VOA: special.2009.04.17
-
There are even some military personnel now who get immunized against smallpox in the event that when they're going into areas, they might be exposed when they're in combat areas.
现在有些军人甚至已经接种天花疫苗,以使他们在战场上,免受天花病毒的威胁
-
Flight attendants tell what to do "in the event of a water landing."
VOA: special.2009.01.30
-
One thing that most people do in fact agree on is that the oldest account of the event is a poetic fragment 12 that's found in Exodus 15, verses one to 12, in particular.
大家都同意的一点事,这个故事的最老版本来自于诗残本,尤其体现在《出埃及记》15中的诗1和。
-
They noted causes, surroundings and any people involved in the event.
VOA: special.2009.01.28
-
I don't think I can get either Icahn--both Icahn and Schwarzman are coming to give a lecture in April, but I don't think either of them will stay for lunch, so this is only a lunch in the event.
我想伊坎不能一起参加了,四月份的客座教授是伊坎和施瓦茨曼,但我想他们都不会都留下来吃午饭,所以这是唯一一次和嘉宾共进午餐
-
Most of the developed world has gone through exercises to prepare their systems in the event of a pandemic.
VOA: standard.2009.04.28
-
And the book just tells you that, right, in one of those palm"-- the ordinary event which is really trickery, a suggestion ; that nothing has been left to chance in the novel; nothing is ordinary.
这本书也这么告诉大家了，对了，就是在,手里的东西）看似普通的事件实则是个奸计,它是一个提醒，提醒大家这部小说里没有什么事是巧合;,任何事都不普通。
-
Stanilko is worried that now no one will step in to defend Poland in the event of an attack.
VOA: standard.2009.10.22
-
Okay. In any event, we're coming along toward the end of it.
好了,不管怎样我们先听完它
-
In the event of violent protests, troops will isolate areas set for demolition and jam the cell phones of settlers.
VOA: standard.2009.12.21
-
And more immediately, this weekend, as all of you are thinking the most event in the world was whatever was happening in Congress to do with Iraq, actually, the most important event in the world was taking place in England where my favorite team, portsmouth, were playing Kaj, the head TA's favorite team, Liverpool.
再举个最近的例子吧,比如这周末,在场的各位都觉得世界上最重要的事,是国会对伊拉克采取何种行动,但我觉得最重要的事发生在英格兰,我最喜爱的足球队,朴茨茅斯队,对抗助教长卡茄最喜爱的利物浦队
-
About 71 countries and territories, which were part of the former British Empire, will participate in the event.
VOA: standard.2009.09.14
-
The best event in my life was when I left the army.
我生命中最美好的事情是离开军队的时候。
-
To prevent violence, some 1,500 Israeli police officers guarded the Gay Pride Parade, which meant about one police officer for every two participants in the event.
VOA: standard.2010.07.29
-
Which event do you think is the most important in U.S. history?
你觉得美国历史上最重要的部分是什么？
-
(Sound) Gondolas and motorboats took part in the event along Venice's Grand Canal.
VOA: standard.2009.11.14
-
There was nature; now there is culture, which is very much like an event or birth in the older sense.
有了自然，然后就有了文明，这就像从前说的发展或者诞生。
-
Clinton was not specific about diplomatic action that might be taken in the event of a launch, other than to say it would not go unnoticed and would have consequences.
VOA: standard.2009.03.25
-
But we need to add in homeland security event so let's find the event for Friday of the following week.
但我们要加入国家安全的时间,那么我们可以安排到,下星期五。
-
It was his fourth world title in the event. Meanwhile,defending World champion Tyson Gay of the United States announced he will not run in the 200 meter event at the Championships.
VOA: standard.2009.08.18
-
Another key event in the making of modernism is the great migration of African-Americans from the rural south to the urban north.
现代创作的另一个重要事件,是非裔美籍从南部乡下,往城市化的北部的大移民。
-
Bill Demong became the first-ever American to win a gold medal in Nordic Combined and the Steve Holcomb drove his four-man bobsled team to the first U.S.Olympic gold medal in the event in 62 years.
VOA: standard.2010.03.01
-
In any event,the fans of the personality theory shouldn't be laughing too hard, because they're going to have to say something similar.
而人格理论的拥护者也不该笑得太早，因为他们要说的也是一样。
-
North Korea's official Rodung Sinmun newspaper described the country as a "proud nuclear power" Monday, and warned it would be a "great mistake for the United States to think it will not be hurt" in the event of military conflict on the peninsula.
VOA: standard.2009.06.22
-
In any event, the saturated fats that are in these kinds of foods tend to be in the things that you associate with fatty foods like high fat meat, whole milk, etc., have a bad impact.
不论如何,这些食物中的饱和脂肪,正是你们通常称为高脂食品,如肥肉,全脂牛奶等,都是有害的
-
And this is one of the most influential intellectual documents ever written in psychology because it took the entire discipline of behaviorism and, more than everything else, more than any other event, could be said to have destroyed it or ended it as a dominant intellectual endeavor.
这是心理学论文之中,最有影响力最出色的文献之一,因为相较于其他批判,这篇文章作为一种完全理性的尝试，可以说完全摧毁,或是终结了行为主义学派。
应用推荐