"It's not something that would work in the real world."
VOA: standard.2010.02.18
And so, in the real world frankly, these kinds of questions, how much time is this gonna take is certainly germane.
但在现实世界中,不同种类的问题,所花费的时间是不同的。
that the people who are making the real decisions in the technology world were the business people,
在科技领域真正做决定的是商业人士,
"As they're working,right now, with these mannequins and role players, in the real world these are real people, and I want them to get good at quickly identifying any injuries,illnesses."
VOA: standard.2010.07.26
We're gonna have a so called a loop, an infinite loop and you actually experience this in the real world.
我们将会做一个循环,一个无限循环,你会在这个,真实世界里体验它。
The World Health Organization says up to thirty percent of the medicine sold in many developing countries is not real.
VOA: special.2010.03.01
What's on the screen are computer generated faces of a Caucasian male and a Caucasian female who don't exist in the real world.
屏幕上面的这些是电脑生成的,一个高加索男性和一个高加索女性的面孔,他们在现实世界中并不存在
It was the first real park in the world.
VOA: special.2009.01.07
But in the real world that's a sequential game, people decide to run in some order, we're going to assume this is all simultaneous.
但在现实生活中这是个有顺序的博弈,人们依照某种顺序决定是否参选,我们将假设这全是同时发生的
"We're also seeing a clash between politics and special interests in rich countries contrasted very sharply with real impacts for people in the developing world,"
VOA: standard.2009.11.06
In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.
在现实生活中,说这个点在这,那个点在那,所以下一个点在这儿,这种话往往是没有用的。
(Speaking) Toyota was founded in the early 1930s but the its real success came after World War II when it developed something called "The Toyota Production System."
VOA: standard.2010.02.15
And that you can't do, because in the real world of course Shelly and Kagan pick out just two different names of this very same thing.
你不可能做到,因为在现实世界里,薛立和卡根指的是,同一个东西的两个不同名字
(Speech) The former Czech Republic president said the changes in 1989 were "undoubtedly aided by people who,for long years" tried to show the world "the real situation" in what was then Czechoslovakia.
VOA: standard.2009.11.17
In the real world we don't have the problem that assets are independent.
在现实世界中,资产通常是不相互独立的。
"Nothing can really take the place of putting it all together in a simulated, real world situation as preparation for what our final mission would be to actually respond in a real crisis."
VOA: standard.2010.07.26
They're not actually present in the real world of Milton's hell, or if it's a pagan god who's mentioned, Milton will tell us that the pagan god was just an early manifestation of one of the fallen angels.
事实上他们没有在弥尔顿笔下的地狱中出现,或者作为异教的神被提及,弥尔顿将告诉我们那些异教的神只是堕落天使中,一名天使早期的表象。
In announcing the award, Templeton officials said "Ayala's clear voice in matters of science and faith echoes the foundation's belief that evolution of the mind and truly open-minded inquiry can lead to real spiritual progress in the world."
VOA: standard.2010.04.05
They're actively engaged in the material, actually seeing the phenomena, by making measurements of real world experiments.
学生们能自主地参与到物质中,看见真切的现象,通过对真实世界实验,做出测量。
So the aim of this class is to make common sense more common, especially in the real world application.
所以本课程的目标是让常识更平常,特别是应用到实际中。
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时,你会想要去解决它。
We hand you a bunch of programming code that we wrote because this is very much the norm in the real world.
我们给你们一些我们自己写的代码,因为在现实世界中这都是非常正常的。
But it does show that in the real world they are two different things.
但是这表明,在现实世界里它们是不同的东西
Also, you'll notice that the size of the body part represented in the brain does not correspond to the size of the body part in the real world.
而且你会发现,身体部位在大脑中对应的皮层面积大小,与身体部位的实际大小并不一致
So it's quite difficult in the real world for candidates to position themselves.
所以在现实生活中候选人,选择位置是很难的
You could--It's not difficult to study smiles in the real world.
在现实世界研究微笑不难。
That doesn't happen in the real world.
这在地球上是不可能的
Let's be honest here, when we say experiments in the real world in Game Theory-- or the ones you read about in The New York Times-- the real world when it comes to experiments in Economics really means undergraduates at the University of Arizona.
坦诚地讲,不管是现实中的博弈实验,还是你们在纽约时报上所看到的,谈到现实生活中进行的经济实验,当属亚利桑那大学的本科生
You might want to say in the real world, if you go to a movie theater for this R-rated movie, "Are you 18 and over or are you with a parent?"
在现实世界中,你可能想说,如果你去电影院看R级电影,“你有18岁吗?,或者你跟随你的父母亲来的吗?“
Creatures like Spock and Data don't exist in the real world but there are unusual and unfortunate cases where people lose, to some extent or another, their emotions.
像斯帕克和Data一样的生物,不会存在于真实世界,但是有不平常的,不幸的例子,人们在某种程度上失去了情感。
应用推荐