-
The elephants look up and watch as your boat turns away and you head back to camp at the end of another day on safari in Africa.
VOA: special.2009.08.19
-
It turns out everything around us moves energy around in one way or the other If you're a biological system, you're burning calories, burning ATP.
我们周围的一切物质,都以这样那样的方式传递着能量,如果你是一个生物系统，你会燃烧卡路里，燃烧。
-
he turns to a chandelier which is draped in a covering. It's draped in a tarp.
他转身面对着一个被东西盖着的吊灯，它是用油布盖着的。
-
High body temperatures return and the body turns yellow in color.
VOA: special.2009.05.26
-
So, if we compare the sulfur to the oxygen, the oxygen it turns out is more electronegative and that is what holds the negative charge in this molecule.
因此，如果我们来比一下硫和氧，氧应该有更高的电负性,而在这个分子中它确实有负的电荷。
-
They take turns being included in the Lakota Country Times.
VOA: special.2011.04.07
-
So in "At a Solemn Music" and in the poem "Arcades," Milton turns to what he considered to be the greatest song of all: the music of the heavenly spheres.
所以在“在庄严的音乐“和诗歌的“商场“中“,弥尔顿指出了他认为的最美妙的音乐：,天体音乐。
-
Everyone in the family can take turns operating the pump.
VOA: special.2009.08.17
-
But it turns out that technologies like airplanes, which were developed in the last century, have become integral parts of medicine.
但像飞机这样,在上世纪发展起来的技术,确实已经成为医学不可分割的一部分
-
"Everybody just really needs to be aware that the Internet is just like any other street and there are some twists and turns that can take you in to some very,very unsavory places."
VOA: special.2011.05.09
-
Even though these best responses are pretty complicated it turns out that there's only one Nash Equilibrium in this game.
虽然最佳对策是很复杂的,在这个博弈中却只有一个纳什均衡
-
The surge in exports comes as India turns into a production hub for cheap, fuel efficient cars.
VOA: standard.2009.09.25
-
As much as I might talk on stage twice a week it turns out that it's really by doing and really by diving in and getting your hands dirty that you really take away the course's lessons.
我一周上两次课,就算说得再多，也不如你们亲自动手,通过真正的深入研究,才能学到知识。
-
In bad times, the desert turns into a barren wasteland, challenging the survival skills of even the hardiest of people and their animals.
VOA: standard.2009.10.06
-
What is happening is it turns out that putting the electrons in that lower energy state is stabilizing that molecule So that works.
发生的就是,把电子放在低能级状态,稳定了分子，因此这就行得通了。
-
"He is a luminary who is revered by people around the world, and his name turns up again and again in homegrown terrorism cases,".
VOA: standard.2009.11.10
-
The soldier becomes, in fantasy here, the spectator, as the war turns around and comes back, reversed by a kind of evil charm or spell, coming home.
在想象中这名士兵成为了旁观者，在战争转回再次回来的时候，被一种邪恶的咒语推翻，再次回来。
-
And it turns out that,no, Ardipithecus was designed for walking in trees or climbing trees."
VOA: standard.2009.12.24
-
And off he goes, and he sulks in his tent for the next nine books, and this turns out to be a serious problem for them.
然后他真就走了,他回到自己的帐篷收拾东西,他这一走 问题就大了
-
Incumbent leader Hamid Karzai currently holds some But if turns out that vote fraud was a significant factor in the election, then the percentages become meaningless.
VOA: standard.2009.09.11
-
And if he ever admires any soldiers, he turns in that direction.
当他欣赏战士时，他就转向那个方面。
-
"And as it turns out, most people do that planning in the first quarter.
VOA: standard.2010.01.27
-
It turns out, to a tremendous degree, and you could imagine yourself in that situation, they choose this one, the one that wasn't the one they turned down.
结果发现，非常大的程度上，你们也可以想象实验对象是你自己，他们选了这一粒，不是他们第一次没选的那粒。
-
In recent years, a virtual library of medical research has concluded that, other factors being equal, complex surgery turns out better when it's done at hospitals where the procedure is done a lot.
VOA: standard.2010.07.14
-
In fact, people do consume foods with cholesterol, but most of the cholesterol in the body is synthesized from foods that don't have cholesterol itself but have fat that the body turns into cholesterol.
实际上,尽管人们食用含胆固醇的食物,但人体内大多的胆固醇都是由,本身不含胆固醇的食物的脂肪,转化合成而来的
-
"Since we know that these kinds of threats can emerge at any moment, even if it turns out that the H1N1 is relatively mild on the front end, it could come back in a more virulent form during the actual flu season,"
VOA: standard.2009.05.01
-
It turns out we can express all these functions in terms of G, G we wouldn't need to choose G, but it's a very useful function to choose.
最终我们能把所有的这些函数,用自由焓G表示出来，我们没有必要选择，但是这个选择很有用。
-
So it turns out that during that period in which they were dead, they were only temporarily not P-functioning.
那么在他们死去的那段时间，他们只是暂时没有人格功能性。
-
It turns into something durable that will outlast them. So, the problem with art is in a sense that it is immortal.
那么，它让事物脱离它本身而,永存，那么，艺术的问题在于它的永恒。
-
So that's promising. We did, in fact, see red in our spectrum, and it turns out that that's exactly the wavelength that we see is that we're at 657 nanometers.
这是可能的，事实上，我们在光谱里看到过红色,结果它就是我们看到的在657纳米处的波长。
应用推荐