• The two secretaries also welcome the recent agreements regarding Iran's nuclear program, but both also indicate they remain skeptical about Iran's intentions.

    VOA: standard.2009.10.06

  • And I am going to superscript it molecular orbital, and this upper one, to indicate that it's antibonding, has the asterisk.

    我将给分子轨道加上标,这个上标,表示反键轨道,有一个星号。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I am going to let this arrow somehow indicate the value of the incident energy.

    我将用这个箭头,来揭示,入射能量的值。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Thus far, statements made by Israel's new leaders do not indicate any willingness to negotiate or make concessions.

    VOA: standard.2009.04.09

  • There's something else I wanted to say to indicate this notion of men being the polis as opposed to anything tangible.

    我还想说点其他的,来解释一下人是城邦人,而不是任何实体地方的人这样的观点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Political pundits say the results in Virginia and New Jersey indicate the opposition Republicans are energized, heading into next year's midterm Congressional elections.

    VOA: standard.2009.11.03

  • He's trying to indicate that there are things that we can't really know in a scientific way but we can glimpse.

    他想说明有些事,我们并不能通过科学来理解,但我们能知道一点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The FBI documents indicate Headley was in repeated contact with members of the Pakistan-based terror outfit, Lashkar-e-Taiba.

    VOA: standard.2009.10.30

  • So, of course, this is resonance so we can go ahead and put our resonance notation in there to indicate that benzene is a resonance structure.

    当然,这是共振的,所以我们可以在这里标上共振记号,表明苯环是一个共振结构。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Respectfully,but forcefully." Mr.Obama's top advisors indicate that is the way things work in the White House.

    VOA: standard.2010.01.16

  • Excavations at Jericho and Ai indicate that both of these towns were ; laid waste at least 200 years before the probable time of Joshua; so there weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.

    耶利哥和艾城的挖掘都显示这两个城镇,都在约书亚前200年就已被毁损;,因此在约书亚时期,耶利哥根本就没有城墙。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Media estimates indicate his leave of absence could cost the golf industry $591 million in losses.

    VOA: standard.2009.12.16

  • Well, Gadamer doesn't talk about this obviously, but it is an aspect of that prejudice that one might share with tradition if one weren't somewhat more critical than this gesture of sharing might indicate.

    伽达默尔并没有明确地这样说,但一个人有可能有这样的偏见,如果他不对传统中的某些东西,加以批判。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Administrator Bolden says other studies indicate the United States is not preparing enough students and teachers to meet the demand in science,technology,engineering, and mathematics.

    VOA: standard.2010.05.10

  • At my maximum, I'll put a hat over it to indicate this is the argmax; at my maximum I'm going to set this thing equal to 0.

    给每个最大值都标注上一个帽来,在最大值处导数方程等于0

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The announcement appears to indicate that Pakistan's powerful military, which has intervened in political crises before, is backing the government in the current standoff.

    VOA: standard.2009.03.14

  • So I will indicate when that moment is.

    我会提醒大家那个时间的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Unofficial tallies indicate Mr.Karzai leads with about If his lead falls below 50 percent, he could face top challenger Abdullah Abdullah in a runoff.

    VOA: standard.2009.10.07

  • That it is intended as a kind of joke to, in many ways, discredit the idea of the just city or at least to indicate its extreme implausibility.

    目的是要用作戏谑,在很多方面,使人怀疑正义之城的概念,或至少是要指明其极难令人置信。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Studies indicate up to in Britain are diagnosed incorrectly or have ailments that are overlooked.

    VOA: standard.2009.09.24

  • They're colored different here to indicate one new difference that you know about now, and that's that there is an orientation, there's an up and down on the chain.

    这里被涂成不同的颜色,来表示另一个不同之处,它是有方向的,表示双链一条向上,一条向下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Even if military and commercial aviation aren't moving in tandem, sales here could indicate that at leastparts of the world economy might take off soon.

    VOA: standard.2010.07.23

  • It's just this double bind of vocation that's the subject of Sonnet VII, "How soon hath Time." That's the sonnet in which Milton laments the fact that he has turned twenty-three years old and has yet produced nothing that would indicate a shining poetic future.

    第七篇十四行诗的主题就是这种职业窘境,“时间过得多快啊,“弥尔顿在这首诗里表达了,对自己都快23岁却没创作出什么,可以显示出他卓越天赋的诗的哀伤。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • White House officials indicate that they will aim for a meeting of the minds.

    VOA: standard.2009.03.31

  • Then we want to indicate that meter to the performer.

    然后我们要把那个拍子向演奏者说明

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Recent studies indicate the flow of illegal immigrants coming from Mexico to the U.S.

    VOA: standard.2010.04.12

  • I have it shown with the--the vertical lines on this chart indicate recessions and this shows--this is from 1948 to 2007 and every recession that we've had since 1948 is shown.

    我用图中的这些垂直的线表示,从1948年至2007年的经济衰退,从1948年以来的每一次衰退

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Recent statements from Obama administration officials, including the president himself, indicate the U.S.

    VOA: standard.2009.03.11

  • And I have purposely made the arrow shorter to indicate that it has been slowed because we are going to argue its mass didn't change, so the only way to change its energy is to change its velocity.

    我已经故意将这个箭头弄短,用来象征它变慢了,因为我们将证明它的质量没有变,只有它的能量改变了,也就是它的速度变了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I just want to make a few small points that indicate how that works.

    我在此举个小例子来作一个具体说明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定