Today we tell about 4 more individuals who are making a difference in the city of Washington, D.C.

VOA: special.2009.01.28

But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.

但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And of course, anybody from time to time, there are individuals who thought that monarchy might be a fine thing.

当然,时不时也会有人认为,君主制可能也不错

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The sociologist says she was looking for individuals who reported becoming jobless for reasons out of their control, such as a factory closing.

VOA: special.2009.06.09

So today, you have lots of individuals who are able to teach you.

所以到今天，你还能看到很多人,能够教授这门学科。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The award recognizes the work of individuals who have helped human development by improving the quality, quantity or availability of food in the world.

VOA: special.2009.11.10

It was a property of the commonwealth not of the individuals who inhabited it.

公民所占有的东西都非自己所有,而是属于国家的财产。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Among individuals who did not receive a message, about five percent later removed the information.

VOA: special.2009.02.03

Well, one way to get proteins, and it was first used in Hepatitis B, is to find patients, find individuals who are already infected with Hepatitis B.

获得蛋白质的方法之一,也是首次用于制造乙型肝炎疫苗的方法,就是寻找患者,寻找到一些已经感染乙肝的患者

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Those who sometimes ate curry, or ate it often or very often, did better on the tests than individuals who rarely or never ate curry.

VOA: special.2010.06.01

We bump into societies that may be more or less just, or individuals who may be more or less just, but we never bump into justice itself.

我们可能遇见或多或少有点正义的社会,或多或少有点正义的个人,但是我们决不会撞见正义本身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Among individuals who did not receive a message, about five percent later removed such information.

VOA: special.2009.02.18

There're 2 individuals who're going to supply an input to a joint project.

有两个实体共同完成一个协作项目

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She found that such individuals who did not have health problems were eighty percent more likely to report a new health problem after losing their job.

VOA: special.2009.06.09

It's the sum of the individuals who comprise it.

共同体，是其成员的集合。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"I am afraid that Switzerland made concessions just because of two individuals who are in a really difficult situation.

VOA: standard.2009.08.23

Remember the ancient near eastern kingdoms and their collectivized agriculture, control from the center, the individuals who carry out the farming or the grazing.

大家应该还记得这个古老的,近东王国,记得他们的采集农业,记得他们的中央集权,记得其民众所从事的农耕业和游牧业

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Several individuals who were encountered during those searches have been taken into federal custody for alleged immigration violations.

VOA: standard.2010.05.14

So, defeated political groups might well -or individuals who were the heads of those groups might decide they have to get out of town.

所以,政治上失利的一方,或者这方的领导人,会做出决定,离开城市

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In the United States, a vote in Congress is expected in the coming weeks that could authorize up to $4,500 to individuals who trade in vehicles in what has become known as the "cash for clunkers" bill.

VOA: standard.2009.05.18

How can individuals who are biologically autonomous, who judge and see matters very differently from one another, who can never be sure whether they trust one another, ? how can such individuals accept a common authority?

在生理上独立的个人，可以从不同角度,判断和看待事物的个人，永远不可能知道他们是否能互相信任的个人，这些个体如何才能接受一个相同的权力制约呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said they looked at results of two studies he ordered shortly after the attempted attack: a review of airline screening procedures and another on the computerized government lists of individuals who might pose a security risk.

VOA: standard.2010.01.05

There is no protection for the freedom of weaker individuals, or those who question the authority of the most powerful.

这对于弱者是没有任何保护的,对于那种不畏强权的人也是一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But first,we talk about some small groups and individuals in the United States who are helping the people of Haiti.

VOA: special.2010.02.05

They can do this by helping individuals they know who may be experiencing loneliness.

VOA: special.2009.12.22

You have individuals back here who, I mean,you have artists who are brilliant, absolutely brilliant artists,".

VOA: standard.2009.10.21

But at the same time, there is virtually no infrastructure in place within Japan to get those tons of food out to individuals out there who need it,".

VOA: standard.2009.09.09

"When you keep talking about abomination and about the way the Bible looks at the issue of homosexuality, there are individuals out there who could turn those words into violence."

VOA: standard.2010.07.29

"And,it is very important that the United States deal with the military, know who they are, know the individuals, and then be able to appraise how we might affect change."

VOA: standard.2009.11.02

"Other volunteers took the lead role in making sure that gifts for certain communities stay together and get the process going and making sure that the individuals and volunteers who were there to wrap had a supply of wrapping papers and scissors and tape and everything.

VOA: standard.2009.12.24