She says,"It can be intimidating when you sing with someone with the power that Natalie has.
VOA: standard.2010.05.23
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
计算机可能是智能的,也可能是可怕的,但计算机还不具备自我思考的能力。
It can be a little bit intimidating at first.
刚开始会有点恐慌。
The second thing is never ask any questions, because presumably it is very frightening to ask, "Any questions?" and people find it's intimidating.
第二件事是千万别发问,因为学生大都害怕提问,一问“有没有问题“,大家就都害怕了。
Second reason we don't want over-qualified students in the class, it sounds a little nasty, but the second reason is, an over-qualified student, somebody who's, I don't know, programmed for Google for the last five years, is going to have an easy time in this course, but we don't want such a student accidentally intimidating the rest of you.
我们不希望高水平的学生来听课,还有一个原因,虽然听起来,有一点儿令人不快,但是第二个原因是,我们不希望,某位我不知道的高手,在为谷歌编写了五年的程序之后,很轻松地上这门课,从而使得周围同学,感到威胁。
And she could be intimidating to a first-year graduate student.
对于研究生新生,她看上去很威严。
应用推荐