Then we rode on into the night, looking for a place to sleep.

VOA: special.2010.01.30

You've got moderate socialists, you've got this whole kind of different people, and they're meeting around tables, and talking, and arguing, and debating, and yelling, and hugging, long into the night, as the guns draw nearer.

还有温和派的社会主义者,各类立场迥异的人,围坐在桌前,交谈,争执,辩论,吼叫,当然也拥抱,就这样直到夜幕降临,枪声渐近

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The whole community broke into loud cries, and the people wept that night.

全民众开始大声哭喊，哭了一夜。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These sad thoughts kept Cazeau awake far into the night.

VOA: special.2009.06.27

I think this is not only impractical but not ethical and I would not be able to look into the eyes of my dogs when I go home at night.

我认为这不仅不切实际,而且还不道德,晚上回家,我都不敢面对自家的狗了。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"I'm Mother Moonshower on the night of the last full moon I gave my rain babies into your care.

VOA: special.2009.02.28

You can't cram information about music, the sound of music, into your head the night before a test the way you might be able to in an English course or a history course.

你不可能像对待英语课,或者历史课考试那样在考试前一天晚上,将音乐中的信息或者将声音死记硬背,以便应付考试

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The workers would come into this store at seven oclock in the morning and work until twelve oclock at night.

VOA: special.2010.03.03

Late one night, it leaped over its banks and raced into the valley of Roaring Camp.

VOA: special.2009.06.06

Outside the entrance to the harbor, on a dark night, they could be put into small boats and pulled by tugs to the fort.

VOA: special.2009.08.06

"I had the craziest dream last night about a girl who was turned into a swan;

VOA: special.2010.12.13

Jack Kerouac described the image as a "long shot of night road arrowing forlorn into immensities."

VOA: special.2009.03.23

The song is about driving by yourself at night into the unknown and feeling free.

VOA: special.2010.05.28

But one spring night in 1889 and on into the next day, drenching thunderstorms pounded the mountainsides.

VOA: standard.2010.04.26

Well into Saturday night, explosions and gunfire could be heard in the city center.

VOA: standard.2010.05.15

In the first of the two tragic events, survivors report the boat capsized early Saturday night when the smugglers began to push passengers over board into the waters off the coast of Yemen.

VOA: standard.2009.09.01

He was still breathing," In one of the cases this month, a 45-year-old Roma woman was killed in the eastern village of Kisleta and her 13-year-old daughter was seriously injured when police say gunmen broke into their home at night and shot the victims in their sleep.

VOA: standard.2009.08.22