• They need to be independent," "They need to have full vested powers that are given them, whether it is of investigation or prosecution.

    VOA: standard.2009.11.17

  • But, what is that larger mystical body?We have been given one candidate: that it's America, that it's somehow America.

    但这个更大的神秘主义主体是什么?,我们能够从文中:,找到的一个可能性是,美国,可以说是美国。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The crucial point about the syllabus is that it indicates what reading you need to have done for any given week.

    教学大纲的关键点,是指出了什么样的读物,你需要在给出的时间内完成。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It is kind of giving back the good will that was given to them,".

    VOA: standard.2009.10.12

  • Now, what did I want to do? I wanted to check membership. I want to do search. Well that's simple. Given that representation and some value, I just say gee is it there?

    现在,我需要做什么?,我要做成员检查,我要做查找,这就很简单了,给了即定的表示和一些值,我只需要说喂在那儿吗?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Congresswoman Lee says the delegation's conclusion is that, given the new direction of American foreign policy under the Obama Administration, it is time to move in a different direction.

    VOA: standard.2009.04.07

  • Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.

    动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • First of all, you train yourself and you have the God-given talent that you can do it, and that is that you can play jazz if they want jazz, and play country if they want country, and classical if you're that gifted."

    VOA: standard.2009.08.14

  • Instead, I would ask you given that this is the electron occupancy what is the explanation for it?

    事实上,我要求你给出,电子占据情况,看你如何解释它?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "Now that Operation Panther's Claw has shown that it can bring success and the first phase of that operation is over, it is time to commemorate all those soldiers who have given their lives and to thank all our British soldiers for the determination, the professionalism and the courage that they have been showing,"

    VOA: standard.2009.07.27

  • It is not about making the material relevant and easy to apply in given opportunities to do that. It is not about creating interaction in community.

    不是整理相关材料,以便于时机适宜时容易,利用,不是,在社群内进行互动。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.

    而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When you say that, it implies that the differential is given by this pair of partial derivatives.

    这就意味着,内能的微分,等于偏u偏T,保持体积不变。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All that is fine, it sounds good that managers should be given options because it will incentivize them to work for the benefit of the corporation.

    这样不错,向经理人提供期权激励听起来不错,因为这样可以激励他们,为了公司的利益而努力工作

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, I've given a number who have quoted him on a number of reasons but one suggestion might be that it is not so much peace alone that Hobbes cherishes as life. Peace is a means to life.

    好,接下来我会讲,有些人援引他的一些原因,但有一个可能是霍布斯,除了把和平向生命一样珍视之外还有其他。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Once you do that, I think it's fairly clear that it has got a y component that's given by cosine the x component is negative.

    用了这个结论,我想很明显,y 分量由 cos φ 给出,它的 x 分量是负的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If you multiply entry 23, which is 13.6 electron volts I will show you what the electron volt is in a few minutes. We will just put it up here prematurely. But that is given in your chart.

    如果乘上第23个常量,代表13。6电子伏,接下来我就会向你们说明什么是电子伏,我们先提前把它提出来,但那只是放在你们的图表中。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And when it falls back down that energy is given off.

    当它回去的时候,它的能量也消耗殆尽了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Still, that's not a world in which the Morning Star doesn't exist, given that what we mean by the Morning Star is that heavenly object, whatever it is, that in this world we pick out at that time in the morning looking up at the sky.

    但这并不是意味着,晨星在这个世界不存在,如果给定了晨星的意思就是,一个这样的天体,不管它到底是什么,在这个世界上,在早晨的那个时候我们仰望天空,就能看到的那个天体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定