-
It makes no sense. You want to match the product with the use."
VOA: special.2010.06.01
-
It makes sense. If this is metallic, it is a good electron donor.
这有意义了，如果这是金属，它就是也好的捐赠者。
-
If that makes sense, it's kind of like a nice balance.
如果说得通的话，其实高雅和严肃之间能够有一种很好的平衡。
-
That makes it hard to get a good sense of trends.
VOA: standard.2009.04.28
-
This all might seem very cruel but from a genetic standpoint it makes sense.
这可能看起来很残酷,但从基因角度行得通。
-
But they say things have changed in Afghanistan since then and Secretary Clinton told the audience of mostly students that it makes sense to examine the strategy and tactics being used to achieve those goals.
VOA: standard.2009.10.06
-
And if the two are antithetical then it makes sense.
如果这俩对立，那就是有意义的。
-
It doesn't seem like it makes sense.
这似乎说不通。
-
When Yeats aestheticizes the political, he makes it moving, moving in the literal sense of, I think, emotionally engaging and cathartic.
叶芝将政治艺术化时，他使之变得感人，在文字上很感人，我想它使人情绪感染，灵魂净化。
-
So that would, this is actually a very common mistake and it makes sense if you think about it.
这的确是一个非常普遍的错误,如果你想想，这个是言之有理的。
-
Derrida is claiming that language is different in the sense that it makes no sense to talk about it as standing outside of what's going on.
德里达称语言是不同的,因为站在语言之外谈论发生了什么是没有意义的。
-
The reason there are three quantum numbers is we're describing an orbital in three dimensions, so it makes sense that we would need to describe in terms of three different quantum numbers.
我们需要，3个量子数的原因,是因为我们描述的是一个，三维的轨道，所以我们需要，3个不同的量子数,来描述它。
-
So it makes sense from an evolutionary point of view.
因此 这从生物演化角度讲的通
-
It makes perfect sense.
这完全讲得通。
-
Well, one of the greatest philosophers I ever read was Aristotle and I think his Nicomachean Ethics, if you read it, makes a great deal of sense -where you live with this golden mean but at the end use your intellect.
我所了解的哲学家之一是,亚里士多德，我觉得他写的《尼各马克伦理学》,非常有意义，如果你读一读的话你就会发现这一点,-在读这本书时你与他的中庸之道同在,但最终你还需动用你的智慧。
-
And there will be a different exam in the afternoon, but I think it only makes sense for you not to discuss the paper with people that are taking it in the afternoon.
在下午会有个不同的考试，但是我想仅仅是对你有意义,而不是和别人,讨论下午正在考的试卷。
-
OK, you're going, yeah, come on, that makes obvious sense. And it does.
但是你们能把这个当做模板记住，因为我们还会用到它。
-
that makes sense that they feel nationalistic about it.
也很民族主义，这是说得通的。
-
It makes sense that we pay families who have lost a father or a mother so that they can keep going.
我们给失去亲人的家庭,付一些钱是有道理的,这样他们可以继续生活
-
And it makes sense to explain complex and intelligent behavior in terms of internal mechanisms and internal representations.
内部机制和内部表征,也可以用来解释聪明复杂的行为。
-
It makes no sense to think a computer could have said, I'm afraid.
计算机会说,我害怕,这简直说不通
-
So, when we think about a bond length, this is going to be the length of our bond here, that makes sense because it's going to want to be at that distance that minimizes the energy.
因此，当我们考虑一个键的长度的时候，这就应该是我们的键长，这是合理的,因为体系会在核间距达到这一距离时,能量到达最小值。
-
It almost makes you wonder whether this diversification thing makes any sense.
这种差距会让你怀疑,分散投资是否有意义
-
And when you're in it, it sort of all makes sense.
当你置身其中,好像一切都顺理成章
-
We know that it has to be equal to less than 2, because even if we had absolutely no shielding at 2 all, the highest z effective we could have is 2, so it makes perfect sense that we have a z effective that falls somewhere in the middle of those two.
我们知道它必须小于，因为即使完全没有一点屏蔽,最高的有效的z是，所以我们得到的有效电荷量处于,两者之间就非常讲得通了,让我们来看看另一个例子。
-
So it makes sense. That is good.
所以这样算就有意义了。
-
So it makes sense.
这就讲得通了。
-
You can compel the compiler to treat some value as a different type of value, at least if it makes intuitive sense that that should be possible.
你可以控制编译器处理,不同类型的数据，至少我们凭直觉,它应该是可能的。
-
That makes sense and it seems like getting rid of some of this division of regulatory agencies is very beneficial.
这样就变得更合理,也有利于解决两个不同的,监管机构的领域相相争问题。
-
And again it makes sense if you think the dialogue is a kind of pedagogical tool to help you get better at philosophising.
而且如果你认为对话这本书,是一个教育学工具能帮你进行,哲学的研究推理，那就很有意义。
应用推荐