But by the late nineteen seventies and the nineteen eighties, those countries no longer had much money to help farmers.
VOA: special.2010.03.23
Beginning in the late 1630s at the moment in which Lycidas is being written, Milton is becoming increasingly radical.
在17世纪30年代的晚期,即的创作时期,弥尔顿正变得愈发的激进和极端。
who is on the streets in New York and she got mugged because she was walking alone at late at night,
她正在纽约的大街上走着。有一次她在夜间独自一人在街上走,遭遇了抢劫。
This week in our series, Maurice Joyce and Larry West discuss America's foreign policy in the late eighteen hundreds.
VOA: special.2010.07.08
In English it begins with the late novels of Henry James around 1900, in poetry with Eliot and with Ezra Pound.
在英国现代主义萌芽于1900年左右,体现在亨利·詹姆斯,的后期小说,艾略特和艾兹拉·庞德的诗歌上。
For example, a woman might get angry at her husband for coming home late or forgetting their wedding anniversary.
VOA: special.2010.05.30
Let me conclude by just pointing to another poem, a late poem, "Directive," a poem published in 1947.
让我们看看另一首诗来作为结尾吧,一首晚期的诗,1947年发表的“指令“
The famous Finnish American building designer, Eero Saarinen,designed the Gateway Arch during a national competition in the late nineteen forties.
VOA: special.2009.03.04
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
在这里我们直到他们做实验时,才会发各种讲座材料,然后我们回到讲座,讨论实验结果。
The United States also offered to serve as a negotiator in several international disputes during the late eighteen hundreds.
VOA: special.2010.07.08
I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.
我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。
American-led forces ousted the Taliban from power in late two thousand one, after the terrorist attacks on the United States.
VOA: special.2009.06.15
But, I give a lot of credit to the European politics of the late 17th and 18th century.
但是,我觉得很大程度上得益于欧洲政治,在17世纪末和18世纪,起的作用。
In the late nineteen seventies, music producer Sylvia Robinson realized that hip-hop was becoming a popular part of street celebrations.
VOA: special.2009.10.14
He urged revival of the slave-trade in the late 1850s, and he developed a theory of what he called warranteeism--w-a-r-r-a-n-t-e-e-I-s-m.
他促成了十八世纪五十年代后期,奴隶交易的复苏,还自己发明了一套理论,名为抵押品主义
His early works were influenced by composers of the classical period of the late seventeen hundreds and early eighteen hundreds.
VOA: special.2010.07.12
I think maybe the same movement that created the Yale Cooperative Society in the late nineteenth century also spurred credit unions.
我想大概在19世纪晚期,推动形成了"耶鲁互助会"的那场运动,同时也催生了信用合作社
Late Thursday, the government released the results of a special examination, so-called stress tests, of the nineteen largest banks.
VOA: special.2009.05.08
Having said that of course, Hannibal went through the mountains which kind of screws up the lesson, but too late now.
然而事实上汉尼拔选择的是翻山越岭,这有点和这个结论相悖,但这也没有办法了
Late blight was also the cause of the potato famine in Ireland in the middle of the eighteen hundreds.
VOA: special.2009.11.03
The first barricades, by the way, were built in Paris in the late sixteenth century, so there's a long tradition.
顺便说一下,第一个街垒,是十六世纪末在巴黎建造的,这对巴黎是一个悠久的传统
Varroa mites have been causing serious problems in bee colonies in the United States since the late nineteen eighties.
VOA: special.2009.09.22
But I am telling you this after you already signed up for the class so it is too late to leave.
我在你们选了这门课后才挑明,想退课也晚了。
But in the late sixties he went to report on the war to prevent a communist takeover of South Vietnam.
VOA: special.2009.08.16
Perhaps we want to write like Shakespeare, maybe we want to be a writer like the great Old Testament prophet Isaiah. But the last thing we should be burdened with, Milton's suggesting here, is the fear of being late.
也许我们想向莎士比亚一样,也许想成为,伟大的旧约先知以赛亚,但弥尔顿说我们最不应该被,担心迟到所困。
It was already eight o'clock and Sylvie wondered if her grandmother would be angry with her for being so late.
VOA: special.2010.04.03
And after the periodic table was developed in the late 1800's, people didn't understand this quite as well, they took things a little more literally.
在十九世纪后期元素周期表经过发展之后,人们还没有很好地意识到这一点,他们的认识还有些粗浅。
The new act will also bar companies from raising rates on existing debts unless payment is at least sixty days late.
VOA: special.2009.05.22
There were no reported cases after that, and so by the late '70s, the world was certified sort of free of smallpox worldwide.
在那之后就再也没有过报告,到七十年代晚些时候,已经确认世界各国都摆脱了天花
It also seems to reflect the interests of the south. Remember, we talked about the fact briefly that at a certain point in Israel's history there is a division upon the death of Solomon in the late tenth century.
这似乎也反映了北方人的利益关系,还记得吗,我们简单地谈论过,在以色列历史上的某个时间,人们对所罗门在10世纪晚期的逝世,存在分歧。
应用推荐