Both became lawyers. They each served in the Illinois state legislature before serving one term in the United States Congress.
VOA: special.2009.07.24
She was noting that lawyers look at human rights law and they say "It's on paper. It's good. It's there."
她跟我说,律师们对于关于人权法的看法是,“这已经立法,在法律上有了一席之地,这很好,“
And the major difference seems to be in how they classify their attorneys, their lawyers
主要的区别似乎是他们怎样对律师进行分类,
Or a newspaper might report that "defense lawyers were 'battening down the hatches' for testimony by someone who observed the crime."
VOA: special.2009.05.24
A stranger with a flair for cocktail party descriptive prose might have commented that the room, at a quick glance, looked as if it had once been tenanted by two struggling twelve-year-old lawyers or researchists.
一个鸡尾酒派对的调酒师,也能看一眼就对这件房子作出评论,他会看得出房间曾被两个奋斗的,12岁的律师或研究员租过。
American government lawyers this week brought criminal charges against a young Somali man in connection with a ship hijacking earlier this month.
VOA: special.2009.04.25
The idea is that people who don't have much money can't afford expensive lawyers and they can't figure it out and they really shouldn't be investing in hedge funds.
那些钱不足以支付昂贵律师费,无法解决资金问题的人,实在不该投资对冲基金
Brown's lawyers then argued that he was not guilty of the three crimes with which he was charged.
VOA: special.2009.07.02
and the lawyers and the insurance brokers and all those kind of buildings here.
律师、保险代理商和所有这类的大楼。
He did not answer the charges himself but his lawyers entered a plea of not guilty.
VOA: special.2010.01.09
All right, hiring lawyers, bringing in big guns.
好的,找律师,武装冲突
He said the trial was a contest between the defense lawyers and the whole United States.
VOA: special.2010.01.07
The ideal audience for the book," he says "should be the preachers, the gentry, the lawyers, men of affairs, who drawing such water as they find from the book can use it," he says, "to sprinkle the same both from the pulpit and from their conversation upon the people."
他还说,像传教士,贵族,律师,当政者,这样的人就更应该读这本书,因为他们有能力,把从书中汲取的思想认识,通过礼拜或与他人的交谈,有效地传播出去“
And their lawyers. And the relatives and the teachers and all are proud of these kids.
VOA: special.2010.06.03
In Korea, many older people appreciate jobs like lawyers and doctors,
在韩国,很多老人们很欣赏律师和医生,
So did storekeepers,hotel workers,lawyers, blacksmiths -- all the people needed to expand the young nation.
VOA: special.2009.03.30
and the Law School, which is focused on training lawyers.
还有法学院专注于培养律师。
Committee chairman William Weisenberg says the lawyers group is for greater use of merit-based selections.
VOA: special.2009.06.12
Mr. Carl Icahn: Okay, we look at a lot of the companies Obviously, I have a whole group of people here that do that and I have a bunch of lawyers that look at all the covenants in these companies and their bylaws and their charters.
卡尔·伊坎先生:好的,我们考察许多,很明显,我有一个强大的团队来做这些工作,还有一个律师团队,来研究这些公司所签订的契约,以及它们的规章制度和经营许可。
That could create a problem for government lawyers seeking the most severe punishment for the accused C spending the rest of his life in prison.
VOA: special.2009.04.25
They can stall you for a year; you're trying to sell the house, they hire lawyers and sue you and you've got to hire lawyers.
能拖延你整整一年的时间,当你准备卖掉房子,他们会请律师起诉你,然后你也不得不请律师
Lawyers try to choose those they think will be more sympathetic to their side.
VOA: special.2009.08.31
John Brown's lawyers tried to show that his family had a history of madness.
VOA: special.2009.07.02
Very few parents urged their daughters to become lawyers or doctors or professors.
VOA: special.2009.10.18
Brown protested. He said the lawyers were just trying to save his life.
VOA: special.2009.07.02
The judge and lawyers for both sides in a case question possible jurors.
VOA: special.2009.08.31
During a trial, lawyers for the opposing sides question the witnesses who testify.
VOA: special.2009.08.31
The judge finally stops the loud argument and calls the two lawyers forward.
VOA: special.2010.07.04
Lawyers,doctors,writers and artists were among the winners of this year's MacArthur Fellowship.
VOA: special.2009.10.02
She interviewed many doctors, scientists,lawyers, reporters and experts on medical ethics.
VOA: special.2010.07.21
应用推荐