-
Mars has less gravity. My attempts to walk resulted in jumps and hops, which took me into the air.
VOA: special.2010.07.10
-
Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.
其实叶芝不如,艾略特或庞德那么怀旧，至少我是这么理解的。
-
and it's more or less that. I don't want to spoil it in case anyone goes to see it.
差不多就是那样的。万一有人要去观看这部剧呢，我可不想毁了它。
-
They observed that for every molecule of carbon dioxide taken in by the plants, they lost forty-four percent less water.
VOA: special.2010.01.26
-
I certainly didn't understand how they even connected really to chemical reactions, much less other disciplines that I was interested in.
它们这么重要,我并不理解这些分子是什么，我也不知道它们。
-
The study found that eighty-five percent of women who waited less than six months to get pregnant had live births.
VOA: special.2010.08.11
-
Its average valence electron energy is 5.2 electron volts, which is a heck of a lot less than 11.
它的平均价电子能是,5。2电子伏，那比11电子伏要少得多。
-
The study found that those who received lower doses of steroids by mouth spent less time in the hospital.
VOA: special.2010.06.23
-
And I won't go through it, but what you can see is it's more or less, it is in fact, exponential.
我不想全讲一遍,但是你们可以看到。
-
It would also depend on the building materials used since some materials are less resistant to heat than others.
VOA: special.2010.03.02
-
This is by the way--just because one can make this claim and, I think, make it stick in certain cases, doesn't mean that the proposition is any less outrageous.
还要指出的是 就算有人提出了这种理论，有些情况下甚至能说通，并不说明这种说法就能让人接受了。
-
The study found that hopeful individuals were fourteen percent less likely than other women to have died from any cause.
VOA: special.2009.04.15
-
And so...what you're noticing is a fair mount of mergers and acquisitions, meaning less efficeint businesses are collapsing into biger businesses.
所以你会看到,企业间大量的,兼并，这意味着,工作效率低下的企业,会垮台，被更大的企业吞并。
-
About thirty percent of workers age sixteen to twenty-four with less than a high school diploma were unemployed last month.
VOA: special.2009.08.20
-
Most scientists believe that its better, a better process, less affected by conflicts of interest, but still affected by politics.
大部分学者认为这是一个改进,不过虽然利益冲突的影响有所减少,却仍不免受到政治因素的影响
-
Women who said they were physically active even once a week showed less cognitive impairment as measured by a test.
VOA: special.2010.07.07
-
They became more self-sufficient, less dependent on other people as rated by themselves and as rated by their family members.
变得更加自立，更少依懒他们，不论是他们自己,还是家庭成员的评估都是如此。
-
The experts at the University of Illinois say pieces that weigh less than thirty grams may not produce as much.
VOA: special.2009.03.10
-
Total quantity being produced is less than would be produced under perfect competition, but more than would be produced under monopoly.
此情况下的总产出,比完全竞争情况下的要少,但比垄断情况下的要大
-
Or patients might be advised to think less about the past and more about the present and the future.
VOA: special.2010.04.13
-
There's a problem with that and the problem is that countries that are less successful don't keep data--that's a problem.
但这个研究方法也有问题,在那些不太成功的国家里,数据并不充分,这是个问题
-
He warned about the deepening recession in a speech in Virginia on Thursday, less than 2 weeks before he takes office.
VOA: special.2009.01.09
-
Stays a gas, but now the pressure is less, the temperature is less.
它仍然是气态但现在压强变小了，温度降低了。
-
But Ms.Smith says the voter registration process may be one reason why young people are less likely to vote.
VOA: special.2010.10.28
-
% Less than 1% - Much less than 1%.
不到1%，-，远远少于。
-
Fabian Fernandez, a soil and plant nutrition expert at the University of Illinois, says no-till means less intensive labor.
VOA: special.2010.09.28
-
Now, that rapid rise is called depolarization and the membrane is said to be in a depolarized state because it's less polarized or less negatively charged repolarized as negatively charged.
这个迅速上升过程称为去极化,我们称膜处于去极化状态,因为膜的极化程度降低了,或者说是带的负电减少了,而复极化就代表重新带上负电荷
-
The researchers found that those who had been circumcised were twenty-eight percent less likely to get genital herpes than uncircumcised men.
VOA: special.2009.04.01
-
In fact though, the children who you reward later on think that this activity has less value and they are less likely to do it when there's no reward present.
但事实上，拿到奖励的孩子会想,这个活动的价值变低了，如果没有奖励,他们就不太可能会再做。
-
Less than one percent, less than one percent of the real and personal property, in both South and North by the 1850s, was held by approximately fifty percent of free adult males.
不到百分之一,不到百分之一的不动产和动产,在十九世纪五十年代的南方和北方一样,由大约百分之五十的自由成年男性持有
应用推荐