"Oh,yes." "Well,we get on the job right away. And in one hour, even less than one hour, we lose the fix.

VOA: special.2009.07.19

Its average valence electron energy is 5.2 electron volts, which is a heck of a lot less than 11.

它的平均价电子能是,5。2电子伏，那比11电子伏要少得多。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, compare the first element in each of these lists. Two is less than three, so two ought to be the next element of the list.

现在，比较每个列表的第一个元素,2要比3小，所以2应该是合并后列表的，下一个元素，然后你们就知道了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They have less than two weeks to go before they must perform the play for the Shakespeare in the Courts program.

VOA: special.2010.06.03

For example, when I returned to China, I remember we had less than 10 million Internet users, and today we have more than 338 million Internet users.

举例来说，当我回到中国，当时中国网民人数不足一千万，而现在网民数达到了3。38亿。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Beauregard had twenty thousand soldiers at Manassas Junction, a railroad village in Virginia less than fifty kilometers from Washington.

VOA: special.2009.08.27

But because there's this lone pair here, it's pushing down on the other bonds, 5° so we end up with an angle of less than 109 . 5 degrees.

但因为这里有孤对，它会把其它键向下压，所以键角会小于109。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

While studying warships, Fuller realized that they weighed much less than buildings, yet were able to do much more.

VOA: special.2010.05.30

Total quantity being produced is less than would be produced under perfect competition, but more than would be produced under monopoly.

此情况下的总产出,比完全竞争情况下的要少,但比垄断情况下的要大

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The railroads made it possible to travel from one side of the country to the other in less than a week.

VOA: special.2009.02.21

That's a lot less than the amount of money out there but they always had fractional reserve of banking anyway.

这比流通的金钱少的多,但是他们总是有部分准备金银行制度。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The study found that eighty-five percent of women who waited less than six months to get pregnant had live births.

VOA: special.2010.08.11

We're subtracting them from one 1 and they're less than one, so this is bigger than this.

用1减去他们,结果小于，所以它大于它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

About thirty percent of workers age sixteen to twenty-four with less than a high school diploma were unemployed last month.

VOA: special.2009.08.20

It would be nine times less. That is to say minus nine is less than minus one.

它比9倍更少，那就是说,9比-1小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The experts at the University of Illinois say pieces that weigh less than thirty grams may not produce as much.

VOA: special.2009.03.10

Truth is something less than dream, in Frost. Truth is life-sized.

对弗罗斯特来说真理比梦要浅，真理跟生活一样大小。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He warned about the deepening recession in a speech in Virginia on Thursday, less than 2 weeks before he takes office.

VOA: special.2009.01.09

But what's even worse is I'm going to get even less than the average amount of life.

但更糟糕的是,我活得比平均寿命还要短。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He said the South would accept nothing less than extending the Missouri compromise line west to the Pacific Ocean.

VOA: special.2009.03.19

In the same general passage he says, a man who is by nature without a polis is either more or less than a man.

他在同一章节中指出,一个生来远离城邦,闲云野鹤的人,也就不再是一个真正的人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A low-fat diet is one in which less than thirty percent of a person's daily calorie intake comes from fat.

VOA: special.2011.07.05

A lot of times president sees his family less than a few of his close aids.

很多时候总统见家里人,不及见一些近身的助手。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Under her leadership, the group's budget grew from less than ten million dollars to more than one hundred thirty million.

VOA: special.2010.06.22

or nymphs and satyrs than you or I know and later urban poets - and Theocritus was an urban poet -later urban poets like Virgil or Milton knew even less than Theocritus, we have to assume.

的森林之神），忒奥克里托斯知道的不比你我或是后来的,都市诗人多--忒奥克里托斯就是个都市诗人,-后来的都市诗人像维吉尔和弥尔顿,我们得假定，对这些知道的就比忒奥克里托斯还少了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But that was less than they fell at the end of two thousand eight compared to a year earlier.

VOA: special.2009.05.29

Second he tells us the political scientist must consider what kind of regime will be best under less than optimal circumstances.

其次，他告诉我们政治科学家,必需考虑何种政体在,较不理想的情势下会仍会是最佳的一种；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In nineteen sixty Doctor Seuss was urged by a book publisher to write a book using less than fifty words.

VOA: special.2010.05.02

% Less than 1% - Much less than 1%.

不到1%，-，远远少于。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, Judaism is actually a religion with a less than clear story about the afterlife.

犹太教实际上,并没有对人死后的去向给予清晰的解释

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选