"In ancient Rome,the gladiators went into the arena with these words on their lips: let me win,but if I cannot win, let me be brave in the attempt.
VOA: special.2009.08.23
You can see the atomic mass unit will be, excuse me. Let me go at it a different way.
你可以看到原子质量单位就是,不好意思,我们换个方式说。
You can be easy and gentle when you use the phrase "Let me".
你能用即轻松又有礼貌的方式使用“Let me”。
(Music) On one of two duets from Soulbook, Rod Stewart and Jennifer Hudson sing "Let It Be Me."
VOA: standard.2009.11.25
So, let me introduce you to some of the topics we are going to be covering in chemistry this semester.
让我先给你们介绍一下,我们这个学期课程的主要话题。
"Let me say this as clearly as I can: The United States is not and will never be at war with Islam,".
VOA: standard.2009.04.06
They're pretty small right now, but supposed there could be more numbers, so let me increment my right hand.
现在它们都很小,但假定它包含更多的数字,我以右手的增量示意。
"Just in case there is any confusion out there, let me be clear: I am not going to walk away from health insurance reform.
VOA: standard.2010.02.06
Now let me remind you that they're going to be grading many of your things, so let's give them another hand.
我要提醒大家,成绩评定的工作大多由他们完成,所以请再次热烈鼓掌
"Now,let me be clear. I am open to every demonstrably good idea, and I want to take very responsible step to accelerate job creation,".
VOA: standard.2009.12.04
So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.
你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课
"Let me be clear,we have not agreed to start handing over the lead,".
VOA: standard.2009.10.23
So even within this framework of, given a description of a computation as a set of steps, in the idea that I could build a circuit to do it, let me suggest for you what would be a wonderful circuit to build.
所以即使需要在将计算描述,当成一系列步骤中的一步,这个框架之内,我也完全可以建立一个线路,来完成那个想法,让我为你们假设能建造起,一个多么棒的线路吧。
Specter's announcement was welcomed by White House spokesman Robert Gibbs, who said Specter's support would be important in implementing President Obama's economic plan: "Let me repeat what the president told Senator Specter this morning, that he has the president's full support, that he is thrilled that he switched parties and is a Democrat and that we look forward to working as we have on the Recovery and Reinvestment Plan with Senator Specter,"
VOA: standard.2009.04.28
Let me give an example of someone who does give himself the permission to be human.
我举一个,准许自己为人的例子。
Let me--I said earlier that investment banking seems to be a great interest of students at Yale; that's because they get some really great jobs there.
我原先说过银行投资业务,似乎对于耶鲁的学生有着强大的吸引力;,原因是学习这么课程能给大家能找到高端的工作。
Jumping ahead, let me make a remark about this, because this is going to be relevant for something I'll get to in a couple of minutes.
跳转一下话题,我先来对此做一番评论,因为这和我们几分钟后,将要讨论的东西有关
And what I was trying to persuade her in this meeting was to take me on as one of her students, to let--to be my adviser.
谈话中,我试图说服她,接受我这个学生,做我的指导老师。
So you want to think about his hoplite, when he has everything on and when the shield is in place, again let me sort of try to demonstrate this, he ought to be covered by some kind of defense from head to toe.
所以你们可以想象这样一个情景,一名士兵全副武装,盾甲齐备,我还是演示一下吧,他从头到脚,应该算是武装到牙齿了
So let me not say that, that wouldn't be right.
让我换种方式来说明一下。
Anyway let me try to say something that might be useful.
无论如何,我来阐释一些,可能有用的东西。
Let me go and put that up-- it'll be tiring but let me go to and fro a bit.
让我回到讲台上记一下,虽然这样很累但是我多走几个来回吧
Let me say what I think it should be.
再来看看实际结果。
Let me just be a hedonist, trying to enjoy my life as much as possible.
倒不如做个享乐主义者,尽情享受生活。
Now, I'm going to be rather quicker in discussing this family of arguments, but let me take at least a couple of minutes and do something about that.
现在,我会加速,讨论这类论证,但起码让我花几分钟,来稍微提一下
They're going to be before you guys were born, but let me mention them anyway.
它们发生在你们出生之前,不过我们还是提一下
Instead of trying to pursue those alternative theories in a systematic fashion, let me just gesture toward some of the things that seem to be missing from that kind of life.
我们不去系统地研究,那些理论,在此我要例举一些,那种生活似乎所缺少的东西。
There are many people who talk about this generation as the "ME" generation: all I care about, all this generation cares about is " "well,let me just make more money", " "let me just get a bigger house", "let me just be more successful and accrue more eclats, " more prestige".
很多人认为这一代人,以自我为中心,这一代人只关心,“赚更多的钱,“买大一点的房子,“更成功,取得更高荣誉,变得更有威望。
So just to emphasize that the strategies are quantities, rather than using S let me use Q today to be the strategies.
为了突出策略就是商品的产量,这次我们用Q来表示策略而不用S了
And I can solve them, and if I solve them out, I'm going to get something like, let me just be careful, I'm going to get something like: 1 minus B S1* is equal to 1, or S1* equals S2* is equal to 1 over .
我们都会解这个方程,如果解完方程,我们会得到,我得仔细点别算错,我们会得到,1-BS1*=1,或S1*=S2*=1/
应用推荐