When the time finally came for Strasburg to take the mound, he did not let fans down.

VOA: special.2010.06.18

So I'm going to comment those out, and let's go down to this piece of code, and uncomment it.

那么我会把这些注释上，让我们看看这段代码，取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's say, you're walking down the street, passed a house that looks really really familiar.

假设，你正沿着街走着，路过一栋房子时，你觉得特别眼熟。

I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"I now lift this pen to sign this Americans with Act and say let the shameful wall of exclusion finally come tumbling down."

VOA: special.2010.07.28

So let me write that down, it's how much memory do I need to complete a computation.

让我把它写下来,当我计算的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"So we raise her up every morning We take her down every night, We don't let her touch the ground, And we fold her up right.

VOA: special.2010.07.02

Wrev w reversible. in this case here let's see this is it's a pressure is going down.

曲线下的面积，可逆过程的功,这个过程中。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So I decided to celebrate, have some fun and let my hair down.

VOA: special.2009.05.03

Remember that this molecule, let's look at the blue one wouldn't be the same if I turned it upside down.

让我们记住,如果我把蓝色的,单链倒过来,那么这条链和原来不一样了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They are organized and they really want to shut down democracy, and we can not let that happen,"

VOA: standard.2009.08.12

Let's try to do part of it in the head, so I can just write down the answer.

让我们先试试前面的一部分,我就直接写答案了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

ERIC: Why you shooting down my game?Let a playa play. MIKE: Yeah, okay.What you playing at, T-Ball?

VOA: standard.other

Let's do a little Copy Paste down here so I can print out its size.

让我再做个复制粘贴,所以我能打印它的大小。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So let us sit down at the table and see that we resolve these problems amicably.

VOA: standard.2009.12.21

Actually, so you can still read that, let me bring down and clean this board.

你们可以继续看看那句话,我先把这块黑板擦一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

in the third part. "We let our hair down and rocked as much as we were able and swung as much as we were able."

VOA: standard.2010.07.28

All right. So let's bring down our middle slide here.

好，让我们在这接着写。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But,he adds, "I do not think it is time to let our guard down.

VOA: standard.2009.05.03

So, they started out there and let's say they were working down here.

那么,他们从此处开始,假设他们发展到了这里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let him inform the human race that it came down from the trees.

VOA: standard.2009.11.25

He says let's tear the whole damn thing down.

他说让我们把这玩意儿拆了吧

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"Germany will help Greece and it will not let it down."

VOA: standard.2010.04.28

You let go of it, it drops down.

你一松手,它就掉下去了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let me down!

VOA: standard.other

Let's slow down a little bit."

放慢速度吧“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You rely on publishers and then they let you down.

你依赖出版商,但他们让你失望。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So let's get that down.

我们记下这点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Let me give you a little run down.

让我给你们一些提示

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

All right, we were down here, and I was saying, let's try a larger, introduce a bias.

好了，我们在这儿，我刚才说，让我们试试一个比较大的偏差值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's start by writing down our definition of equilibrium.

一开始,我们先写出平衡的定义。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选