She thought of her lover opening the door on the other side of which waited the sharp teeth of the tiger!

VOA: special.2009.04.18

If I'm a Klee lover and you're a Kandinsky lover, I don't think you quite deserve as much as me.

如果我是克利派，你是康定斯基派，我会觉得你样样不如我。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.

我们不得不想象到这段关系，女性的欧西里斯和,男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The actress who played the mother was Anne Bancroft, the lover was Dustin Hoffman and the movie was "The Graduate."

VOA: special.2009.05.04

Just as your lover's caress brings you to orgasm, your eyes happen to fall upon a shoe.

正当情人的爱抚使你进入高潮的时候，你的目光恰巧落在了鞋子上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But she also finds a former lover there -- and finds that she still has feelings for him.

VOA: special.2010.06.14

And he does the same thing, in fact, to those around him, famously to his lover, Maude Gonne, who becomes Helen of Troy in "No Second Troy"and in other poems.

他也这样表现他周围的人，著名的就要数他的爱人，昴德·冈昂，她在没有第二个特洛伊,和其他诗歌中化身为海伦。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If anything can produce fireworks, it is a sweetheart's kiss or the touch of a lover's hand.

VOA: special.2011.07.03

So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.

因此你不得不承认，事实上这件事情令人惊讶,如果只有1/4的女孩子,被她们不想一起出去的人,邀请外出约会，那更不必说那些受到性骚扰，性侵犯和性跟踪的人，其实不过是过于咬文嚼字,正如媒体报道这些事情的时候所用的字眼一样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In the song "Bust Your Windows" she sings about a lover who has treated her badly.

VOA: special.2009.01.02

The Eyptian goddess Isis seeks out the mangled body of her lover, Osiris, because of her powerful affection for him and because of her desire presumably to see him whole again.

希腊女神伊西斯寻找她爱人的肢体碎片，欧西里斯，因为她对他强烈的感情,也因为她觉得有可能再见到完整的他的欲望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The artist uses curving shapes and waving lines to represent his lover as she reads.

VOA: special.2010.08.04

We have to balance the mysteriously female Isis' search for her lover Osiris.

我们必须要平衡神秘的伊西斯寻找,她的爱人欧西里斯。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The door under the king opened and the lover of the princess entered the arena.

VOA: special.2009.04.18

They will view themselves as better than average when asked how good they are as a student, as a teacher, as a lover, and particularly, as a driver.

他们认为自己比一般人做得好,不管是学生，老师，爱人都一样，尤其是司机。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

From the day it was decided that the sentence of her lover should be decided in the arena, she had thought of nothing but this event.

VOA: special.2009.04.18

There's also though, I think, a hint here that part of the pleasure behind Isis' search involves the process of reassembling her lover, the process of gathering him up limb by limb -- the act of gathering.

我认为这里有一点暗示，就是伊西斯很享受寻找,重新拼凑自己的爱人，一片片收集起他的肢体的过程，收集他的这个行为。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ben Affleck plays a congressman whose assistant -- and lover -- is killed.

VOA: special.2009.04.20

Why has the season been delayed? Because the singer's lover has left her.

VOA: special.2010.03.15

Maria Callas became the lover of a rich Greek businessman, Aristotle Onassis.

VOA: special.2010.12.12

This woman was the lover of Milan's ruler, Ludovico Sforza.

VOA: special.2010.09.15

Her lover turned to look at the princess.

VOA: special.2009.04.18

She's best known for her many roles in film and on television - from the obsessive lover in "Fatal Attraction."

VOA: standard.2010.05.18

"As a Congolese,as an African, or as a citizen of the universe, as a great lover of music, Michael Jackson was simply an icon,"

VOA: standard.2009.06.28