-
But it stopped me from doing the work that was too hard for me.
VOA: special.2010.08.01
-
Frost says at the time that he's publishing A Boy's Will, to a friend: You mustn't take me too seriously if I now proceed to brag a bit about my exploits as a poet.
他在发表第一本书时对一个朋友说：,不要对我太认真,如果我现在吹嘘自己已是一位诗人。
-
and any classes that interest me too. So I'm taking Intro-Sem, Intro Seminar class,
还有其他我感兴趣的课。所以我要选讲座课程，
-
"But then they saw that the job was just too hard for me.
VOA: special.2010.08.01
-
make me feel happy and satisfied artistically, then that's ok with me too.
和能让我开心、让我有艺术满足感的人一起工作，那样对我来说也很好。
-
It took only a moment. He was too surprised to fight me.
VOA: special.2009.02.07
-
It will benefit me as an individual, but in terms of family life, things like that, it wasn't too appealing.
对于我个人来说，这个工作很有益的，但对于家庭生活以及其他方面，这种工作就没那么有吸引力了。
-
"And with your poison you have made me into a monster,too.
VOA: special.2009.05.30
-
This made me think of Mississippi Gene too and as the river poured down from mid America by starlight I knew, I knew like mad, that everything I had ever known and would ever know was One.
这又使我想起密西西比的吉恩,以及河流从美国中部倾斜而下的景象，我知道是很疯狂地，很疯狂地同样也有，我发现所有我知道或未知的事都是一体。
-
They were always too big for me, but I knew in my heart, that it was Mommy's jeans that help me be the best Mommy that I could be.
VOA: special.2009.04.27
-
He said that he really liked me too.
他说他也很喜欢我。
-
Hand-me-downs are great because clothes often cost too much money.
VOA: special.2010.05.09
-
But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."
但是那时他对她说,"我和你,塞丝,过去经历的太多,我们要更好的拥抱明天"
-
"To me it's too artificial and it's also the same story that you've seen before with indigenous groups and the white colonial forces coming to destroy them or something like that."
VOA: special.2010.03.01
-
Where am I to get meat to give to all this people, when they whine before me and say, 'Give us meat to eat!' I cannot carry all this people by myself, for it is too much for me.
我从哪里得到肉给他们吃呢？,当他们都在我面前哭号，‘给我肉吃’,我无法独自管理这些人，这负担对我来说太沉重了。
-
"They loved him too, and that made me love him,". "The music was great.
VOA: standard.2009.06.28
-
Maybe you are scared to get rejected; well, I can't reject you, you're too quick for me!
也许你害怕被拒绝;,我无法拒绝你，你变得太快！
-
Sometimes Lieutenant Dan came, too, though I think he leftthe praying up to me.
VOA: standard.other
-
It helped me in my mind sort of take that step that I was otherwise just a little too hesitant to take in my freshman year.
当初这让我下定决心,虽然当时我还有点犹豫不决,那是在我上大一的时候。
-
I don't like the GPS. That's too modern for me. I'm very traditional.
VOA: standard.2010.07.22
-
If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.
如果不行的话，他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科，这听起来又不会太差。
-
They too are transformed. "You know it's quite an emotional experience for me."
VOA: standard.2010.06.30
-
Her temper overwrought me, ] And I edged to shun her view For I felt assured she thought me One who should drown him too.
她的性情，诗人接着说，让我紧张烦恼，我慢慢的避开她的观点，离开月光,因为我断言，她认为我,应该也会溺死他。
-
Me, too, Forrest. We walked aroundall night, Jenny and me, just talkin'.
VOA: standard.other
-
It's not like the universe has singled me out for the deprivation of dying too soon.
宇宙没有只让我一个人,死得太早。
-
"I started playing Tennis when I was seven years old and my mom she is interested in Tennis too and she loves the sport and she just inspired me,".
VOA: standard.2009.12.14
-
Somebody who's not a math major, tell me how I solve out for the maybe the math majors can't do it actually, it's too simple.
谁不是数学专业的,告诉我们怎么解呀,数学专业的觉得它太简单而不屑去解
-
Me, too. Bella, it's Friday night. Go out.
VOA: standard.other
-
If you are like me, too difficult about getting places on time, you have to make an extra effort the way I do, and arrive on time.
如果你们像我一样，容易迟到，你们就要像我一样努把力，要准时上课。
-
.. Let me just--rather than-- maybe I'm showing too many things at once.
我们现在还是不要-,可能我一下子讲得太多了。
应用推荐