She suffers from epilepsy, and doctors are monitoring her seizures in the hope of performing an operation to minimize them.

VOA: standard.2010.01.15

That is, you minimize potential energy and you see things falling under the force of gravity and so forthgoing to potential energy minima in conformance with this result.

换句话说，你使得势能最小化,然后发现我们关注的东西,在重力或者其他力的作用下下落,直到势能最小的地方,这和我们刚才的结果是一致的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Because you want to minimize the amount of enemy soldiers that reach Rome or whatever location it is.

因为你想使入侵罗马,的敌军兵力最小化

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The best you can hope is to manage the hostilities and try to minimize the number of civilians who die,"

VOA: standard.2009.06.09

Obviously, the amounts that are in cigarettes are not enough that people are dropping dead of cyanide poisoning, but still it's not a good idea you definitely want to minimize your exposure.

显然，香烟中的氰化物含量不足,以使人中毒而死，但这毕竟不是一个好主意,你绝对会想要将接触氰化物的机会减到最少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

While new stations that minimize bomb damage are feasible, officials say the best defense is identifying attackers before they can strike.

VOA: standard.2010.04.01

He chose the line so that--this is Gauss-- he chose the line to minimize the sum of squared distances of the points from the lines.

高斯选的这条线,所有点距离这条直线的平方和,是所有直线中最小的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The army says up to 15,000 troops in Swat are moving slowly to minimize the collateral damage that helped doom previous operations.

VOA: standard.2009.05.07

Minimize time, minimize distance.

要求最短时间和最短路程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

(Speaking) But he says while adjustments can minimize the problem, they will not eliminate it.

VOA: standard.2010.02.21

You would minimize your losses; you'd get 0 or -1 instead of -3 or 1.

你能最小化你的损失,你得到0 -1而不是-3 1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Professor Hoodbhoy says the government for years tried to ignore or minimize the spreading influence of the militants, without acknowledging that the situation continued to worsen.

VOA: standard.2009.05.05

You want to minimize the number of soldiers that reach Rome, that's true.

你想最小化入侵罗马的兵力,没错

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"But we are working very hard with the airlines to minimize those delays.

VOA: standard.2009.12.27

That's why we need invention and theory in finance to minimize that.

因此我们需要新的金融发明和理论,来将危机最小化。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She suffers from epilepsy, and doctors at the medical center of New York University are monitoring her seizures in the hope of performing an operation to minimize them.

VOA: standard.2010.01.28

This intuitively should make a lot of sense, because we know we're trying to minimize electron repulsions to keep things in as low an energy state as possible, so it makes sense that we would put one electron in each orbital first before we double up in any orbital.

这个直观上讲得通，因为我们知道尝试去最小化电子排斥力,从而尽可能的保持处于一个较低的能态,所以它讲得通,在我们在同一个轨道放入两个电子之前,我们首先把电子放入每一个轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The bikes are heavy and robust to minimize damage and vandalism.

VOA: standard.2010.07.30

You want to, for any given expected return, you want to minimize the standard deviation, so it's the left-most line and that means that everyone will be holding the same portfolio.

你希望，在期望收益固定的情况下，你肯定希望将标准差最小化，而这条线是最左边的线,这就意味着所有人,都愿意持有这样的投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He says Mr.Obama will also discuss efforts to minimize the economic impact on the people of the Gulf region, and to enact new safety regulations to prevent future disasters.

VOA: standard.2010.06.15

"We're going to go in and put a cap on it and we'll be able to produce the fluids [the oil and the next step is to make sure that we minimize the oil and pollution going into the Gulf."

VOA: standard.2010.05.31

The FAO report says developing countries will need to strengthen disease control regulations, as well as improve environmental controls and minimize the dislocation of small farmers as the livestock industry continuesto grow and concentrate into large-scale enterprises.

VOA: standard.2010.02.22