Yeah, remember we had-- he was coming up a minor scale.

好吧,记得我们曾经,他首先来了段小调音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let's talk a little bit about the minor scale.

现在我们来谈谈小调音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, we end up here within an octave-- we end up with twelve equal pitches, but we still use this term a 'seven-note scale' because we have seven notes within the scale of the major scale and seven notes within the scale of the minor scale.

因此,我们在一个八度内,最终得到等量划分的十二个音高,但是我们始终称之为"七音音阶",因为在大调音阶上有七个音符,在小调音阶上也有七个

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, that minor third can show up very early in the scale.

那么,这个小三度在音阶中出现得相当早

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选