Today,evolution forms the basis for the modern science of biology.

VOA: special.2009.12.01

I then want to take the time to consider whether or not we should believe this and how well it fits with our modern science.

接下来的时间我想来和大家讨论一下,弗洛伊德的理论是否可信,以及弗洛伊德的理论,在多大程度上是符合现代科学的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, I want to introduce you to the modern science of infant cognition.

我要给大家介绍下,关于婴儿认知的现代科学发现

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So "The Back-Up Plan" is to become a single mother with the help of modern science.

VOA: standard.2010.04.30

He assumed that such a course would lead to progress and the general improvement of the human condition, and it was that sort of thinking that lay at the heart of the scientific revolution and remains the faith on which modern science and technology rest.

他认为这将会引领进步,全面提升人类的生存状况,正是这个学说成为了,科技革命的核心并为现代科学技术,的发展奠定了良好的基础

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But just what was the nature of the revolution ? contemplated by our founder, Machiavelli, the founder of modern political science?

但什么样的革命,本质是我们这位创始人所思索，这位现代政治科学的创始人？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And there are some philosophers and psychologists who do just that, who claim that free will and responsibility and spiritual value and intrinsic value are all illusions; they're pre-scientific notions that get washed away in modern science or you could try to reconcile them.

一些哲学家和心理学家便是如此,他们认为,自由意志,责任,精神价值,内在价值,这些都是幻象,都是些前科学的概念,应当从现代科学中清洗出去,或者你可以试着将二者调和

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We even have entire disciplines like economics and psychology and I dare even say modern political science that reinforced this view of human nature.

看吧，我们有一整套经济学,和心理学的理论服务于个人,而且我敢说，在现代政治科学上,更是强调了人的个体特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In fact, much of modern political science is directed against Plato's legacy.

事实上，大部份现代政治科学的方针,都与柏拉图的传承背道而驰。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Modern political science, he said, began with this book of 1642.

他说，现代政治科学，始于1642年，始于他的书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选