In his research paper, Hubble said the issue could be decided only by more powerful instruments.

VOA: special.2009.04.29

What's more powerful is the person who was not that positive to us but over time becomes more positive.

更强大的是,不看好你的人,对你态度变好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.

罗马人在东方登场时，变得愈来愈强大，公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Soon after, Hubble began working with a larger and more powerful telescope at Mount Wilson.

VOA: special.2009.04.29

It's huge. There is no more powerful marketing force in contemporary fiction than Oprah's Book Club.

这很可观，就现代小说而言,没有能与奥普拉的书友会相提并论的营销力量。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The more powerful culture rarely respects the language and culture of smaller ethnic groups.

VOA: special.2009.12.02

It's a force in itself that's much you know more powerful than we are as individuals.

自然本身便有如此大的威力,要比人类更加强大。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The telescope recently received new equipment and instruments to make it even more powerful.

VOA: special.2009.09.30

They have various ideas about which pieces are more powerful and so they're more important to protect.

它们会想,哪些棋子的威力更大,需要重点庇护

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If he accepted it, the people would feel that Clay was the more powerful.

VOA: special.2009.01.29

We will return on Monday and do yet more powerful things with this.

我们将在下周一,用它做更有用的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Today's large passenger planes have fewer but more powerful engines than older models.

VOA: special.2009.04.01

There are all sorts of states. Some are more powerful than others.

德意志地区有很多邦国,其中一些比较强大

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

However,Adolf Hitler and other fascists continued to grow more powerful.

VOA: special.2011.04.28

It's a more powerful method than something called a cross-sectional study, and I'll come back in a later lecture and talk about these in more detail, but a cross-sectional study means you're taking a snapshot of a population of people at one time.

这种方法比所谓的横断面研究更加有效,我将在以后的课中,再仔细讨论这个问题,但横断面研究是指,你一次记录下一群人的状况

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The soldiers had more powerful weapons.

VOA: special.2010.04.01

So, if you were to lose half your brain, the other half can actually do a lot but some things are more prevalent and more powerful in one part of the brain than the other And I want to show you a brief film clip from "Scientific American" that illustrates the differences between the hemispheres, but before doing that,I want to provide some introductory facts.

如果你失去了半个大脑,另外一半其实也可以完成很多功能,但是某些功能是存在单侧化优势的,我给你们播放一段短片,来自于《科学美国人》,它解释了大脑两半球的功能差异,但在此之前,我想先做一些介绍

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Monday's nuclear test was North Korea's second, and according to seismic readings, may have been more powerful than the first.

VOA: standard.2009.05.26

So, they would have been more vulnerable and you wouldn't have to have such a powerful bow.

所以,既然普通弓箭容易造成受伤,你就不会需要用到那么强力的弓

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now the only signature missing is that of Czech President Vaclav Klaus, who has also expressed concerns about a more powerful EU.

VOA: standard.2009.10.10

The Treaty of Westphalia officially put an end to the 30 Years War, but more than that it ratified two decisive features that would be given powerful expression by Hobbes.

威斯特伐利亚条约》正式结束了,三十年战争，比这更重要的是，出现了两个决定性的特征,霍布斯将会给这两个特征有力的解释。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"They came with a more powerful weapon - hope.

VOA: standard.2009.10.28

So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.

要找个比你社会地位高，比你有钱有权，有一定政治影响力的庇护人，你也要忠诚于他，庇护人会在法庭上代表你，帮你找工作，帮你介绍生意，各种庇护人为被庇护人做的事。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

More powerful particle accelerators atom smashers, they used to call them have allowed physicists to learn ever more about the sub-atomic particles that are the basic building blocks of all matter.

VOA: standard.2010.03.05

There is nothing more symptomatic of the growth of absolute rule than the growth of powerful armies.

没有什么比日益扩充的强大军队,更能代表绝对主义了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Rosemary Hollis, who teaches Middle East politics at City University London, says Iranian rhetoric about Britain is rooted in a long-held perception that while the United States might be more powerful, Britain is more devious.

VOA: standard.2009.07.02

On the other hand,when he, even Oedipus himself, when he understands and he relents,and in a sense he apologizes for what he's done,but more importantly,he ceases,of course, to be powerful and to act in that way,wisdom comes to him.

另一方面,即便是俄狄浦斯自己,当他对他的所作所为开始反思,悔过,更为重要的是他选择了让步,他变得强大,智慧再次降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

More than one thousand people were killed when a powerful earthquake struck western Indonesia at the end of September.

VOA: special.2010.01.12

All that and more is urgently needed after a powerful earthquake wrecked much of Haiti's capital on Tuesday.

VOA: special.2010.01.16

So development must take place,". U.S.officials have also called for more development in Pakistan's poor western regions, but powerful Taliban militant groups and ongoing violence have largely stalled significant projects.

VOA: standard.2009.03.26