The Florida,for example, captured more than thirty ships before being captured itself off the coast of Brazil in eighteen sixty-four.

VOA: special.2009.09.10

Milton represented himself as a poet more often and with more care and attention than any English poet before him.

弥尔顿比起之前的英国诗人,更经常把自己描绘成诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

to know a bit more of the history of the place you're living in than if you weren't before.

让你更多地了解关于你生活的地方的历史。

一眼看历史 - SpeakingMax英语口语达人

The vaccine has already proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.22

I'm going to, as I've mentioned before, be a bit more exegetical than is normally the case for our readings.

就像我之前提及的一样,我对此要比之前的,阅读资料解释的更多一些

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It really began with the death of the Bank of the United States more than a year before.

VOA: special.2009.01.01

If you did that what would happen is you would see antibody levels rise even more sharply than before.

如果这么做,会发生什么,与第一次接种相比,抗体浓度急剧上升

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The princess had more power, influence and force of character than anyone who had ever before been interested in such a case.

VOA: special.2009.04.18

That's just the simple sequential sense of "first," the first that comes before second, third and fourth; but there's something more radical here than the ordinal or sequential sense of "first."

这只是“先“表示顺序的简单含义,先于第二，第三，第四的那个“先“，但这里,“先“除了表示顺序的意思外还有更激进的含义“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Its power was crushed. It would be more than forty years before America's steelworkers were organized again.

VOA: special.2010.06.10

But before I leave this, let me just point out that this is a little bit more general than it might appear.

在我讲别的之前,我需要指出,这模型比它看起来更具有普遍性

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Bureau says pirates carried out more attacks last year in the area than ever before.

VOA: special.2009.04.25

The water soluble vitamins tend to be used more immediately by the body not stored and excreted through the urine if consumed in excess, so the body can tolerate more variation in intake of these before you start getting toxicity than is the case with the vitamins on the right.

而水溶性维生素往往都立刻被身体所利用,不会被机体储藏,过剩部分由尿液排出,因此机体耐受过量水溶性维生素的能力,相比起右边这栏里的脂溶性维生素,可是要强得多了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But more than one hundred years passed before the current, widely used seat belt was developed.

VOA: special.2010.02.09

and then he came back and he's, he was more resilient than, you know, than before.

然后他回来了，比以前更有忍耐力。

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Before the minie ball, few soldiers could hit a target more than thirty meters away.

VOA: special.2009.12.03

Higher entropy basically because you're forming molecules of gas where there weren't any before, and there's more disorder in the gas phase than in the liquid. That is, the gas phase molecules have more freedom to roam.

高的熵是因为,我们产生了以前不存在的气体分子,气体的无序程度比液体大，换句话说,气相的分子，有更多的到处游荡的自由度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But more than half the votes arrived before his private life hit the news.

VOA: special.2009.12.19

So, what happens with all this is that absolute rule impinges directly on the lives of ordinary people more than kingly, or queenly, or princely, or archbishoply power had intruded on the lives of ordinary people before that.

随之而来的结果就是,绝对王权统治,比起之前的王室以及教会的统治,对普通民众的直接影响要严重地多

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It has traveled to more than fifteen states before ending this week in Columbia,Maryland.

VOA: special.2010.08.02

This is the doom which Adam fell into, ; this is the fallen condition to which we've all been consigned; but the passage is so much more complicated than that because good and evil seem to have been mixed up in the apple before the Fall.

这就是亚当掉进的命运，这就是我们都被丢弃到的掉落的环境;,但这段比善恶在秋天前就被混在苹果里了,更复杂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But foreign and Afghan troops killed more civilians last year than the year before.

VOA: special.2009.02.21

They might self-renew they might not, they have much more limited potential than before.

它们也许能自我更新,也许不能,它们比之前的干细胞潜能更少

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They developed more than a hundred million years before the dinosaurs.

VOA: special.2009.04.03

Those receptors are more complicated than the ones we thought about before.

受体比我们原想的,复杂的多得多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Supplies were no problem. Factories were producing more than ever before.

VOA: special.2009.11.26

He is courting poetic fame more shamelessly at this point in his career than he has before and perhaps that he will after.

在这个时候，他比以前或是以后都更加厚脸皮的渴求,作为诗人的名望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That was nine percent more than the year before.

VOA: special.2009.11.26

The ligands are more complicated than the ones we thought about before.

配体也比我们原想的,复杂的多得多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

not a feather then he fluttered -- Till I scarcely more than muttered, "Other friends have flown before - On the morrow he will leave me, as my Hopes have flown before."

VOA: special.2010.10.31