The incidents included the murder of a civil rights activist in Mississippi and the killings of four young girls in Alabama.

VOA: special.2009.10.04

And humankind receives its first set of explicit laws, no more implicit, "Murder is bad." "Oh I wish I had known!"

人类要接受明确的律法，而非隐晦的，谋杀是不好的，哦！我要是早知道就好了“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And a lot of people think that, you know, that qualifies as murder or abortion and they're opposed to that.

许多人认为，那样做的性质等于谋杀或者堕胎，所以他们反对。

干细胞和伦理 - SpeakingMax英语口语达人

He told the story of Roy Brown, who was found guilty of murder and who also attended the hearing.

VOA: special.2009.10.03

God prefers the offering of Abel, and as a result Cain is distressed and jealous to the point of murder.

上帝经常给亚伯恩典,结果，引发了该隐的嫉妒之心，起了杀意。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He was found guilty of murder. Like those found guilty of plotting to kill Abraham Lincoln, he was hanged.

VOA: special.2010.04.22

You can kill him. You can certainly kill someone who comes after you, who tries to murder you.

你可以杀了他，你可以理所当然地,杀死一个跟踪你，想谋害你的人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

For this workshop, Larissa used red paint to show how different murder weapons can leave different patterns of blood.

VOA: special.2010.05.05

And then it gets more intense of course on page 206 , when Haze commits murder.

之后，读到第206页时，这一切变得更加极端了6,我手中的这个版本是第204页，当海斯犯罪后。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Mr.President," he said, "at this time it is suicide -- murder and will lose us every friend in the North.

VOA: special.2009.08.06

And even the greatest goods, the founding and preservation of cities, often require murder.

就算是最大的善事，像是创建与保守城市，也通常是透过谋杀的手段。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And,he was right. John F.Kennedy became president in nineteen sixty-one and served until his murder two years later.

VOA: special.2009.08.23

Instead of people you could use terms like "cargo," instead of murder, extermination.

我不把你称为人，而称为“货物”,我不说谋杀，而说“根除”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The appeal was rejected. On July seventh,David Herold, Lewis Paine,George Atzerodt and Mary Surratt were hanged for the murder of Abraham Lincoln.

VOA: special.2010.01.07

There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.

谋杀者没有办法补偿或者受罚，只能以自己的生命为代价。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

An exception is when a jury is asked to recommend either execution or life in prison in murder cases punishable by death.

VOA: special.2009.08.31

Whereas pushing the fat man over is an actual act of murder on your part.

而反之，把胖子推下去则是你自己的直接谋杀行为。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Still,murder rates in the United States have generally been among the highest among Western democracies since the middle of the nineteenth century.

VOA: special.2009.12.19

There is legal homicide, of course, judicial death and so on in the Bible, but illicit homicide, whether intentional or unintentional, murder or accidental homicide. The manslayer bears blood guilt, what is referred to as "blood guilt."

当然，合理的杀人是有的，审判处死或者其他的一些，但是非法杀戮，不管有意无意，谋杀或意外杀人，杀人者犯了杀人罪，杀人罪指什么呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In West Virginia in nineteen twelve, violence connected to a miners' strike led to her trial and conviction for conspiracy to murder.

VOA: special.2009.03.16

I think undoubtedly the way our society is shaped murder is murder.

我认为毫无疑问，社会早已下过定论,谋杀就是谋杀。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In all three of America's biggest cities, murder rates have fallen to their lowest levels since the 1960s.

VOA: special.2009.01.12

In countries like India, the reports tend to emphasize, to a greater degree, the situation that the person found himself in that might have driven him to commit a murder.

但在印度这样的国家，很大程度上，报道着重于，迫使凶手犯下谋杀案的,实际情况。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They had tried to arrest group members in the past for crimes such as robbery and murder.

VOA: special.2010.02.15

This covenant explicitly prohibits murder in Genesis 9, that is, the spilling of human blood.

创世纪》第九章中，诺亚之约明确的禁止谋杀，禁止人类的鲜血染红彼此的双手。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This place that had been full of crime and murder became the most orderly in the city.

VOA: special.2010.08.01

Absolute or apodictic law, by contrast, is an unconditional statement of a prohibition or a command. It tends to be general and somewhat undifferentiated. You shall not murder. You shall love the lord your God.

具体了，相反的，绝对法是对一种禁令或命令的,无条件陈述，它往往都很笼统甚至是,无差别的，你不应该杀人，你应该爱你的主你的上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

had formed a conspiracy to murder my brothers Morgan and Virgil and Doc Holliday and myself.

VOA: special.2010.02.15

I don't think he's wrong but I think murder is murder in any case.

我不认为他是错的,但谋杀就是谋杀，不管任何情况。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There are episodes of treachery and incest and murder and rape.

有些篇子讲的就是阴险狡诈，乱伦,谋杀，强奸。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选