-
It about a newly wealthy black family that moved into a New York City high-rise with mostly white neighbors.
VOA: special.2009.05.04
-
What are we to make of the incredible similarity of Israel's deity and cult to those of her neighbors?
我们怎么样解释以色列的神与,它邻国宗教的相似性？
-
And my sister and my wife were next door neighbors in the dormitories at college.
在大学里，我妹妹和我太太的宿舍是紧挨着的。
-
The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east.
VOA: special.2010.04.23
-
Like the storm gods in the myths of Israel's neighbors, Yahweh heaps up the waters with a blast of wind.
就像犹太人邻居的神话，耶和华用狂风卷起巨浪。
-
The United States is proposing a big conference on Afghanistan and wants to invite Iran, one of its neighbors.
VOA: special.2009.03.07
-
You've got to decide, all right? This is, you can talk to your neighbors, you know do a little bit of thinking. And I'm going to give you ten seconds to figure this out, what your vote is for that.
你们不能弃权，你们必须选择，好吗？,你可以和你附近的同学讨论,简单思考一下，我给你们十秒钟想想，你选择什么。
-
The idea offers a way to cut pollution, save money and energy, and make the neighbors happy.
VOA: special.2009.09.08
-
At the end of this sweep of the disease through your community, one in four, or one in five, of your neighbors would die from the disease.
当这场疾病风暴肆虐完毕之后,你的邻居中,有四分之一或者五分之一的人会死去
-
The neighbors sometimes talked of the "better days" that little Missus Sommers had known before she had ever thought of being Missus Sommers.
VOA: special.2009.09.05
-
In a battle between the Athenians and their neighbors near Eleusis he came to the assistance of his countrymen, routed the foe and died upon the field most gallantly.
在一场雅典人和其邻居,埃莱夫西斯的战争中,特勒斯在同胞的援助下击败了敌人,最后英勇地战死疆场
-
Some neighbors say that while GW is trying to be friendlier to the environment, it could also be a better friend to the neighborhood.
VOA: special.2011.07.08
-
I hated these neighbors, I thought they were stupid.
我讨厌他们,我认为他们很傻
-
Planting trees around poultry farms can improve air and water quality and relations with neighbors.
VOA: special.2009.09.08
-
So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.
你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子，第二近的原子，第三近的原子，不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算，这将会更负。
-
The loneliness spreads as neighbors who were close friends now spend less time together.
VOA: special.2010.01.06
-
When my wife and I first moved to Amherst, Massachusetts I took a job there once we took some baked goods over to our neighbors.
当我和我妻子刚搬到马萨诸塞的阿默斯特,我曾经在那里工作过,我们给新邻居送了一些烤的小点心
-
The fans directed airflow from the poultry houses toward the homes of neighbors.
VOA: special.2009.09.08
-
The final piece of advice, this is very important so please pay attention to this, which is, I ask you not to talk to your neighbors during lecture.
最后一点建议,很重要,请注意听好,我要求你们,上课的时候,请不要和你的周围的同学说话
-
The speaker questions his neighbor who says: "Good fences make good neighbors."
VOA: special.2011.04.17
-
Love thy neighbors thyself.
爱你的邻居就是爱你自己。
-
But neighbors objected. So the farmers designed a slaughterhouse on wheels.
VOA: special.2010.08.03
-
Well of course it's an important value to have in general that in order to be good neighbors in the world we need to understand it, we need to-- if we're going to be good citizens in the world we have to know what other people are doing and what's affecting us.
总的来说,它的重要之处在于,为了成为世界上其他国家的好邻居,我们要懂得,如果要成为世界上的一个好公民的话,我们得知道其他国家的人在做什么,是什么在影响我们
-
The neighbors consider choices including solar energy, clean water and plantings.
VOA: special.2009.03.25
-
It was a new idea that broke with the ideas of its neighbors, and those people were the Israelites.
他们的新观点使他们在当时，格格不入，他们是犹太人。
-
For example,loneliness can affect relationships between next-door neighbors.
VOA: special.2010.01.06
-
But in all likelihood Hebrews of an older time, the patriarchal period, the second millennium BCE--they probably weren't markedly different from many of their polytheistic neighbors. Archaeology would suggest that.
但很有可能更早的，西元前2000年族长统治时期的希伯来人，他们可能和其他信仰多神论的异邦人,没有什么太大的不同，这一点考古学会帮我们证明。
-
Ug99 is now in one of Afghanistan's neighbors,Iran.
VOA: special.2009.08.18
-
And therefore as a system, the difference between Israel's God and the gods of Israel's neighbors was not merely quantitative. It was qualitative.
而从系统上看来，以色列上帝和其他国家的神之间的区别,不只是数量上的，更是性质上的。
-
Israel is either like or unlike her neighbors--that's not helpful.
以色列与它的邻国要么相像，要么不像，这理论不好。
应用推荐