-
This time around, the "Nightmare" director is Sam Bayer, a star in the music video world making his feature film debut.
VOA: standard.2010.05.04
-
For instance, you sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
比如，你坐在那可能仅仅是我在做梦，而我可能是你的梦魇。
-
A subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.
这个问题真的与我息息相关。作为一名英语老师，它就是我的噩梦。
-
The screenplay is by Wesley Strick and Eric Heisserer and this new "Nightmare" is produced by "Transformers" director Michael Bay.
VOA: standard.2010.05.04
-
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽力想象一种,令人永远期望迷恋的存在时，根本想象不出，总是变成恶梦。
-
It's a commuter's worst nightmare, a normal day turned upside down by an explosion.
VOA: standard.2010.03.30
-
Maybe it's a nightmare world.
也可能是噩梦的世界。
-
Freddy drew his first blood "A Nightmare on Elm Street."
VOA: standard.2010.05.04
-
He is also saying that the birth of Christ in Bethlehem was a nightmare for the world it altered, the world that it changed utterly a change that Yeats sees as the end now of the Christian Era and not its fulfillment.
他还说,基督在伯利恒的诞生,是一个噩梦，因为世界因此改变，彻底变了,叶芝把这个改变,看作基督时代的终结,而不是它的圆满。
-
"Who are you?" "I'm your nightmare."
VOA: standard.2010.05.04
-
This is something that's very important in the United States because, as I mentioned, insurance regulation is divided up over the fifty states and the problem that that creates is-- it's a nightmare for insurance companies because every different state has different laws.
在美国,这个协会是非常重要的,因为,就像我所提及的,保险监管被分散到了五十个州,这对任何一个保险公司而言,都是一个噩梦,因为各州法律各有不同
-
And then you know, I just had to watch "The Nightmare Before Christmas" by myself in my apartment and called it a day, so.
然后我只得一个人在公寓看《圣诞夜惊魂》。一天就过去了。
-
but like you've seen "A Nightmare on Elm Street", right?
但你有没有看过电影《半夜鬼上床》？
-
How long have you been suffering from this nightmare?
你受这种折磨有多久了？
-
It would actually be a nightmare, something you would long to free yourself from.
其实它将是场恶梦，那将是你渴望摆脱的东西。
-
It seems like it becomes some kind of a nightmare.
而是变成一个恶梦。
-
If I'm right in thinking immortality would be undesirable, then the fact that we're going to die is good, because it guarantees that we won't be immortal, which would be a nightmare, an unending nightmare.
如果永生不值得期许的观点是对的，那么我们终将一死的事实是好的，因为它保证我们不得永生，那是恶梦，一场永无止尽的恶梦。
-
But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.
但是想想如果永远,那样下去，永远不法逃离，永远无法解脱，永生的美妙梦想，就会变成恶梦。
-
This is exactly the worst nightmare of a central banker.
这真的是一个中央银行主最坏的噩梦。
-
Where you've got a couple of wishes and you aren't careful about how exactly you state the wish And so you get what you want ? but it ends up being a nightmare,right?
给你几个可以实现的愿望,但是不小心没说对愿望,你得到了自己想要的,却发现那是个噩梦对不对？
应用推荐