-
There was no question that the North had the military strength.
VOA: special.2009.11.26
-
People enjoy that in ways that Iser may not be fully acknowledging in this argument, but there's no question that it doesn't involve the violation of expectations.
人们很开心地看到，从某种程度上伊瑟尔可能,没有在他的论点中完全承认，但是毫无疑问,论点中并没有期望的违背。
-
So in that sense, they should be the first to take action, no question.
所以从这一点来说，毫无疑问他们应该首先采取行动。
-
There was no question who was the leading candidate.
VOA: special.2009.07.09
-
There's no question that it's Satan who in these first two books completely overwhelms our imagination.
毫无疑问撒旦在前两卷里,完全颠覆了我们的想象。
-
"There should be no question whatsoever as to whether the United States actively supports these essential goals of the Iranian people,".
VOA: standard.2009.10.28
-
It makes big mistakes by individuals and they should be accountable for it No question about it.
投机者个人犯的错也不小,他们也应当为此承担责任,这一点毋庸置疑。
-
"The statement was very clear. There was no question about the intent of the statement, what the statement required of the north.
VOA: standard.2009.04.14
-
However that may be, no question about it, there was contact, interaction,and influence.
不论怎样,毫无疑问,这些文明相互交流,相互作用,相互影响
-
"There is no question that Iran and Iraq should have a longstanding relationship, they are after all neighbors.
VOA: standard.2009.09.10
-
No no question that I can think of can be more fundamental. And this finally raises the question of the relation between the best regime or the good regime and what we could say are actually existing regimes regimes that we are all familiar with.
不，我想不出其它,更基础的问题,而这将带出一个问题,即最优政体与好政体之间的关系,及我们实际上可说的是，现存的政体,那个我们都非常熟悉的政体。
-
"There is no question that the Kurds see their future as part of a unified Iraq.
VOA: standard.2009.12.12
-
Right? That would be an entirely different matter, wouldn't it, because you would have absolutely no idea whether the question was rhetorical or grammatical, right?
对吧，那将会是一个完全不同的情况，难道不是吗，因为你就会完全不知道,这个问句是修辞型的还是语法型的，对吧？
-
"There is no question about that. But we need to understand much more about that.
VOA: standard.2010.06.23
-
I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.
我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号，因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过，但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。
-
President Obama , and administration officials insist there is no question of any lessening of overall U.S.support for civil society and democracy groups seeking democratic reforms in Iran.
VOA: standard.2009.10.28
-
The answer that Yeats is giving here is different from saying either "yes" or "no" to that question.
叶芝此处给的答案,既不肯定也不否定。
-
"There is no question that horror and comedy are comfortable bedfellows."
VOA: standard.2010.06.09
-
No, because they were only interested in the question of when are anorexics born, so it made sense to only study those.
不，因为他们只对厌食症患者是,什么时候出生的这个问题感兴趣，所以只研究这些对象是有道理的。
-
India has said there is no question of its joining the Nuclear Non-Proliferation Treaty as a nuclear weapon state, saying nuclear weapons are an integral part of its national security.
VOA: standard.2009.09.29
-
NO So that the more complete answer to the question is that no, we're never going to be able to observe that because of the uncertainty principle it's not possible to observe a velocity that's this slow for a macroscopic object.
所以这个问题的完整答案是，由于不确定性原理,我们不可能测量到这么慢的,宏观物体的速度，希望这个解释。
-
"Turkey rejects the notion of genocide - actually the word or the term 'genocide.' They have acknowledged that there were deportations - there is no question about that - and that there were massacres and killings.
VOA: standard.2010.03.19
-
And I thought about this question for a minute and I realized that there is no Wow.
我想了一会这个问题,然后意识到根本没有什么惊奇可言。
-
You have no need of your courage, John Carter, because you already knew the answer before you asked the question.
VOA: special.2010.07.31
-
So, for instance, one example is there's no language in the world that ever constructs a question by switching the order of words around in a sentence.
举例来说,世界上并没有语言能够通过,改变句子中词的顺序,来构成疑问句
-
During the first half of the nineteenth century, leaders of the United States could find no answer to the question of slavery.
VOA: special.2009.03.26
-
No longer able to raise the question, "Is this all there is?"
无法提出“难道生命仅此而已“的问题“
-
The campaign,he said, "gave me a hearing on the great question of the age, which I could have had in no other way.
VOA: special.2009.06.11
-
- So what are these truths? We'll begin to answer this question--begin to answer this question, you'll spend the rest of your life finishing the process of answering this question. But we'll begin by identifying some, by no means all, of the major themes of Genesis 12 through 50.
那么这些真实是什么？我们将开始回答这个问题,开始回答这个问题，你们将用余生的时间来完成,这个问题的解答过程，但我们将开始辨明一部分的,不可能是全部的，《创世纪》十二至五十章的主要主题。
-
I think that I would imagine the Greeks sopping up all sorts of useful and interesting information from their neighbors in the east and the south and there's no question about it.
我会想像希腊人,从他们东方和南方的邻居那里,吸收了各种有用和有趣的信息,这是毋庸置疑的
应用推荐