-
He noted that Bong and Lofa counties produce the most rice, and he added, "We cannot live without rice."
VOA: special.2009.01.27
-
It should further be noted that in the first creation account, in any kind of unequal relationship before God.
我们还应该注意第一个创世故事中的描述，说他们在上帝面前有不平等的关系。
-
It lists the protein but not the percent daily value, so you noted something interesting about the food label.
这里列出了蛋白质却没写其日摄取百分比,你注意到了食品标签里一个有趣的现象
-
As the population of the North had grown large,he noted, that part of the country had seized political and economic control.
VOA: special.2009.03.26
-
And what you might have noted is although we described how to make predictions about these properties, I didn't talk too much about what it actually means, what the ramifications of these different properties are.
而大家可能已经注意到了我们描述了,如何对这些性质进行预言，但是我并没有讲这到底有什么意义，这些不同性质的分支是什么。
-
In his inaugural speech, Van Buren noted that he was the first American born after the revolution to become president.
VOA: special.2009.01.01
-
Now the Lady, it's been noted before, is never really able to respond to Comus' accusation of her hoarding.
现在小姐已经注意到，从来不能真正应对Comus对她的指控。
-
In the past,the W.H.O.and experts with America's Centers for Disease Control and Prevention noted guidance for disease spread on airplanes.
VOA: special.2009.07.14
-
So some have noted, one scholar in particular has noted that The struggle with the angel is the final purging of the unsavory qualities of character that marked Jacob's past career.
一些人也意识到，特别是一位学者发现,与天使的斗争是最终净化,净化雅各布过去生涯中不体面的品质。
-
Frank Borman noted happily that after twelve lonely days in space, he and James Lovell finally had company for one night!
VOA: special.2009.07.01
-
And many people have noted that it's the spirituals, the slave spirituals, that express perhaps the most authentic forms of Christian faith that this country has produced.
很多人都注意到，圣歌，黑人圣歌，或许是美国历史上表达基督信仰的,最真诚的形式。
-
The researchers noted a big change in the list of countries with the lowest adult mortality over the past forty years.
VOA: special.2010.05.05
-
First of all, as I just noted, the argument needs premise number one.
首先,像我刚才提到的,这个论证的成立需要前提一
-
At the close of the Group of 20 Summit in Toronto,Canada, the president noted moves in Europe to cut government spending.
VOA: special.2010.07.02
-
And Thorndike noted that cats do not solve this problem through insight.
桑代克注意到,小猫并不会通过顿悟来解决这一问题。
-
Mr. Reid noted that: "Our galaxy probably has 4, not 2, spiral arms of gas and dust that are forming stars."
VOA: special.2009.01.20
-
And this paradox was noted even in Hobbes' own time.
这个悖论甚至在霍布斯的时代也是非常有名的。
-
They noted that some groups, as they move away from traditional ways of life, are developing diseases of modern living.
VOA: special.2009.07.20
-
As I've just noted, Milton quotes Paul's dictum that "to the pure, all things are pure."
我之前提到，弥尔顿引用彼得的格言,“对于纯洁的人，世间一切都纯洁“
-
During one event, she noted that German prisoners of war were permitted to sit closer to the stage than black soldiers.
VOA: special.2010.05.23
-
I'm willing to bet that some of you had noted in your reading last night, or whenever you did your reading, perhaps you actually underlined the sentence that we've just looked like.
我打赌你们中的一些人已经在昨晚或是别的时候，的阅读中注意到，也许你们已经划出了我们刚刚看到的句子。
-
And it noted that the cancer research agency has given the same finding to things like coffee and pickled vegetables.
VOA: special.2011.06.06
-
Now, as has long been noted, the Exodus event became the paradigm of God's salvation of his people, and when I say salvation, I don't mean that in the later Christian sense of personal salvation from sin.
就像一直标注的那样，《出埃及记》成为,上帝拯救他子民的范本，这里的拯救,并不是指后来基督教的把人从原罪中拯救出来。
-
The team was led by Walter Reed, the Army doctor and scientist noted for his work on infectious diseases.
VOA: special.2009.01.27
-
Now as I noted earlier, there's a difference between the two existing texts of Milton's Comus.
正如我之前提到的,弥尔顿《科玛斯》的现存两个版本间有差异。
-
A statement noted that while food prices have decreased from their peak last year, they remain high in historical terms.
VOA: special.2009.07.11
-
The difficulty of the poem lies to a great degree, I think, in something that Dr. Johnson had noted in his attack or in his criticism on Lycidas that I mentioned on Monday.
诗歌本身的难点很大程度上，在于约翰逊博士在他对利西达斯的,抨击中提到的一些点。
-
They noted that the grass can absorb and control the spread of harmful wastewaters, like those from pig farms.
VOA: special.2010.02.09
-
A lot of scholars have noted that this story is full of irony.
很多学者认为这个故事充满了讽刺。
-
After the passage is over, Milton addresses Alpheus, a river god -the god who was noted for plunging the course of his river underground in order to chase the nymph Arethuse who had been turned into a fountain.
这段结束后，弥尔顿引用了河神阿尔甫斯,那位因私底下掀起河流的波浪而闻名的神,以此来与被变成海底之泉的女神阿托瑞萨相互融合。
应用推荐