Yuri Arkhipov of the independent Corruption Commission said some people in Russia's notoriously corrupt bureaucracy are interested in reforms, but they are hounded by a majority that abuses authority to make money.
VOA: standard.2009.05.15
So, pandas for instance, like this panda, are notoriously cute, and I don't have anything to say about it really.
比如说熊猫,像这只熊猫,就是公认的可爱,关于这我并没有什么可说的
Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.
德里达著名地,恶名昭彰地,说道,文本之外什么都没有“,是吧,当然,他意思就是说,需要考虑的只有文本。
Milton's similes are notoriously difficult as you no doubt have already experienced.
弥尔顿的明喻众人皆知的,非常难懂,正如你们已经领教过的。
as notoriously secretive and reluctant as Aristotle, his works acquired over the centuries virtual canonical status.
这么声名狼藉地闪躲与冷淡,并未损及亚里士多德作品,几个世纪以来真正代表的权威地位。
These are pictures of two notoriously good men, Oskar Schindler and Paul Rusesabagina, each who at different times in history saved the lives of many, many people at great risk to themselves.
这是些众所周知的好人的照片,奥斯卡·辛德勒和保罗·卢斯赛伯吉纳,两人在不同的历史时期,冒着生命危险挽救了很多人的生命
应用推荐