But,they say they will not let the president off the hook until a number of important questions are answered and certain reprehensible acts are ended.

VOA: standard.2009.03.21

I don't know what this tells us about David and Nina, but don't let them off the hook quite yet.

从大卫和妮娜的协调中得不出什么结论,这事儿还没结束呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You’re off the hook.

什么都可以解决。

便利的社交媒体 - SpeakingMax英语口语达人

He's not about to let mankind off the hook with Judgment Day.

他并不打算让人类从审判日的挂钩上下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Just kidding. I'll let you off the hook.

开玩笑的，我放过你。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The best thing that you can do is hook something off that payment.

你能做的最佳之事就是,就是摘机付款。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选