The official,who spoke on condition of anonymity, indicated Admiral Mullen had an idea what the request would be, but wanted to receive the official document in person and hear details directly from General McChrystal.

VOA: standard.2009.09.25

Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.

如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.

只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们,假设是,构成了推导的基础。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Another senior defense official, who spoke on condition of anonymity, said last week that any change in the complex series of agreements could unravel the entire plan, which was 15 years in the making.

VOA: standard.2009.10.18

Now on one level of this passage, Milton's describing this modern condition as the product of the Fall.

这段中从某个程度来说，弥尔顿描述了现代的情况是秋天的产物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

From Japan, Mo eko Toyoda wrote on our Web site: I was surprised how dramatic her life was, particularly her physical condition.

VOA: special.2010.04.23

The negative combination effects that I was talking about are certainly there, but on balance I think the human condition for must of us is a good one.

我所说的负面组合影响是肯定有的，但我认为人类的处境对大部分人来说是好的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When she was in her twenties, her father arranged for her to have an operation on her brain to improve her mental condition.

VOA: special.2009.08.23

States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.

国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Faith Lapidus has our story. Earlier this month, the White House Council on Women and Girls released a historic report on the condition of women in America.

VOA: special.2011.03.11

On some level that's just the human condition.

在某种程度上，人就是这样的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He finally agreed to accept the distribution bill, but on one condition.

VOA: special.2009.02.05

Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.

我们不仅是应该寻求和平,还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下,放弃我们对一切事物的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His dependence on heroin and alcohol led to this severe mental condition.

VOA: special.2009.05.03

Treatments are based on the condition and needs of each patient.

VOA: special.2009.04.14

The signals,or telemetry, reported on the condition of the systems.

VOA: special.2009.06.17

The condition usually begins as a swelling on the skin.

VOA: special.2009.04.06

The condition comes on slowly.

VOA: special.2009.12.23

Palestinian President Mahmood Abbas has said he wants a complete freeze on Jewish settlements in the West Bank as a condition for direct talks.

VOA: standard.2010.07.28

The U.N.refugee agency says staff members were shocked when they saw the living condition of asylum seekers detained at the Pagani facility on the Greek island of Lesvos.

VOA: standard.2009.08.29

Despite Britain's growing losses in Afghanistan, Mr.Brown is sending on the condition that other NATO coalition countries show the same commitment, the Afghan government promises to continue to expand its army, and British soldiers are properly equipped.

VOA: standard.2009.10.14

President Hamid Karzai, who unveiled his re-election campaign platform Monday, said if he is victorious he will invite the Taliban and other militants to a grand tribal council on the condition they first stop fighting the government.

VOA: standard.2009.08.10