-
They say that some states have lowered their standards in order to increase student scores on tests required by the No Child Left Behind Act.
VOA: special.2010.03.25
-
So, let's say we're talking about the baseball, have a wavelength of the baseball that's on the order of the baseball.
克服质量的效应，比如说以棒球为例,要棒球的波长有它尺寸数量级的波长。
-
God imposes order on the demythologized elements that he finds: Water, but it's just water.
上帝使他所见的无传奇色彩的事物秩序井然：,水，但它只是水流。
-
We have not been as focused as we need to be on all the various steps that are needed in order to deal with Afghanistan."
VOA: special.2009.02.21
-
There are three places on the planet that have the high energy physics equipment in order to make these, and these are the three places.
在地球上有三个地方,有高能物理设备,为了制造出这些元素，有三个地方。
-
The serial numbers on the money tell the order that the bills were printed.
VOA: special.2010.11.15
-
So basically, at the time he was just going on size and then traits, but what we actually know today is that we can also order things in the periodic table by electron configuration.
基本上，在当时他只能通过大小,和特性来进行，但是现在我们已经知道了,我们还可以通过电子排布来对它们进行排序。
-
"Lots and lots of companies from overseas, especially from China, selling very cheap products, that users can have in order to recharge their cell phones or small devices, that run on solar energy or wind energy."
VOA: special.2011.01.10
-
Hmm. Well, wait a minute. If I want to sort a list, I'll take one element, I've got to look at probably a lot of the other elements in the list in order to decide where it goes. And that suggests it's going to depend on how long the list is.
我会取一个元素，然后去查看列表,来决定要把那个元素放到哪里,这就意味着它依赖于列表的长度,对，这没什么说服力，但是事实上。
-
"But the president has been clear the Administration has been clear that there's a need for demonstrable progress on a short order."
VOA: standard.2009.09.04
-
The classic moral hazard problem is the problem that you give fire insurance on a house and someone burns down the house in order to collect the insurance.
有个经典的道德风险的例子就是,给一栋房子投保了火险,有人就可能会烧了这栋房子,以获得保险赔付
-
" Senator Lugar, who is on the Foreign Relations Committee in the Senate in the United States, has said in order for that to happen, the new agreement needs to be done by August.
VOA: standard.2009.04.08
-
The proteins that are produced by genes that are on the viral genome get transcribed and translated in order to make more structural proteins that are needed for assembly of the virus.
由病毒基因组上的基因,通过转录和转译制造出来的蛋白质,以便可以制造出更多的,被病毒组合所需的结构蛋白
-
"In terms of diplomacy and conflict resolution, he did say that resolving the Israeli-Palestinian issue was a major input, and he immediately named Senator George Mitchell as his envoy in order to work on that particular issue,"
VOA: standard.2009.04.24
-
On the one hand, even if it were true that the soul must be non-physical in order to grasp the non-physical forms, wouldn't follow that the soul will survive the death of the body.
一方面,即使,灵魂必须是非现实的,以便来认知非现实的型相,也没法推导出,灵魂可以在肉体死亡之后存活
-
The head of the European Union delegation, Swedish Prime Minister Frederik Reinfeldt, told reporters (in South Africa) on the eve of the visit that the mission was aimed at re-engaging Zimbabwe in order to help its economic recovery.
VOA: standard.2009.09.12
-
In addition, if we compare this to the diameter of an atom, which is on the order of somewhere between one and ten angstroms, now we're seeing that, in fact, this wavelength is significantly larger than its environment.
另外，如果我们把它,与原子的直径相比，原子直径近似1到10埃米之间,我们现在来看看，事实上，这个波长比它所处的环境大很多。
-
"There are a host of efficiencies that can be gained without increasing our personnel or our budget, but rather decreasing the amount of money that's spent on unnecessary things in order to fund some of the critical initiatives that we've all talked about,"
VOA: standard.2009.04.20
-
If I take lambda equals one angstrom, hc/lambda go through hc over lambda, you will discover that the energy of a photon with one angstrom as its wavelength is on the order of 12,400 electron volts.
如果我让波长等于一埃，能量为，你将发现光子的能量,当其波长为1埃的时候,相当于12，400电子伏特。
-
"We believe, based on the investigations, in decisions that we have already taken but there is some coalition based on the criteria that we layout on our order and that is why we are asking the Election Commission or ordered the Election Commission to take this action in term of the order in a recount."
VOA: standard.2009.09.08
-
If God gathers up all those small molecules, that had composed my body, reassembles them in the right order and put these calci molecules next to that hydrogen molecules, so forth and so on, reassembles them in a right way.
如果上帝重组了所有构成我肉体的，微粒分子，将它们以正确的次序重组,把大量的钙生分子和,氢分子放在一起，组合起来，将它们以对的次序重组。
-
So, we would actually need a really, really, really tiny velocity here to actually overcome the size of the mass, if we're talking about macroscopic particles, to have a wavelength that's going to be on the order.
是10的负34次方焦耳每秒,所以如果我们谈论的是要一个，宏观粒子有相应数量级的波长的话，我们需要一个非常非常非常小的速度来。
-
that means that the cells have to be able to replicate the DNA on the plasmids, in order to make many more copies of it.
就是说这些细胞要能够,复制质粒上的DNA,以得到更多的拷贝
-
They took a crystal, this is a single crystal of nickel that has regular planes of atoms, and those planes are spaced on the order of an angstrom or less apart, and they irradiated this with x-rays.
他们取了个晶体,一个具有规则原子平面的，镍晶体,这些面间距差不多也是一埃或者更少，它们放射出X射线。
应用推荐