When you come home tonight, you see your friend once again sitting on the couch eating potato chips.

今晚你回家的时候，你又见到她像往常一样吃着薯片，陷在沙发里。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So, on 169, he says to Franny as she's sniveling on the couch: "God almighty, Franny," he said.

在169页，当弗兰尼躺在沙发上时，他说：,全能的上帝，弗兰尼。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And everyday when you come home from work your roommate is sitting on the couch eating potato chips.

每天你下班回家，你的室友总是窝在沙发里吃薯片。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Last thing I remember, I left it on the couch.

我最后记得的是，我把它放在沙发上了。

Where 实战 - SpeakingMax英语口语达人