It was designed and completed in about a year and opened on the first day of the World's Fair.

VOA: special.2009.03.04

I announced on the first day of class that I don't, myself, believe in the existence of a soul.

第一节课上,我就声明,本人并不相信灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Things started to change probably on the first day of class, but not entirely-- because there's shopping period and it's such a wonderful thing-- you shop for classes.

事情也许从开课第一天就发生变化，但没有完全不同-,因为这是购物期，妙不可言的阶段-,你们选择课程。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Sadly,its leader Alex Chilton died of a heart attack on the first day of the music festival.

VOA: special.2010.04.02

The graph is something I showed you on the first day of class, that over the last hundred years in particular, but what's shown on this slide is over the last 300 years.

第一节课我就给你们展示过这幅图,该图特别地关注了近一百年的情况,但它涵盖了过去三百多年的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On the first day of November, John kissed his mother goodbye and left home with Seth.

VOA: special.2010.06.26

when I talked on the first day of class about my own boyhood experience when a Coca-Cola was an eight ounce glass or a Pepsi was an eight ounce bottle rather, that was a serving.

上课第一天,我讲了我少年时代的经历,那时可口可乐装在八盎司的玻璃瓶里,百事可乐也一样,那是一餐份量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He spoke on the first day of classes at a high school in Virginia.

VOA: special.2009.09.10

That is a description of what I did on the first day.

这就是对我第一天行程的描述

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This is what it said: I,Abraham Lincoln, president of the United States and commander in chief of the Army and Navy, do hereby declare that on the first day of January, eighteen sixty-three, all persons held as slaves within any state then in rebellion against the United States, shall then become and be forever free.

VOA: special.2009.10.08

OK, so let's say some young engineer is on the job the first day and says, OK, let's put in 200 kg of tickle, and let's put in about 25 kg of mag.

比如一些年轻的工程师,刚来上班时会说，投入200kg的四氯化钛，投入25kg的镁。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In keeping with U.N.tradition, the U.S.president will address the General Assembly on the first day of its annual debate, on September 23.

VOA: standard.2009.09.02

Every teacher in the world on the first day of teacher training need to learn about Marva Collins and Pygmalion effect.

每个教师在第一次接受教师培训时,需要了解Marva，Collins和皮格马利翁效应。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Some polling stations stayed open late Friday on the first day of the balloting because voters were still in line at closing time.

VOA: standard.2009.11.28

On their first day of class in the fall of 2007, we have 41 students in our class this year.

007年秋天，开课第一天，今年一共收录41名学生。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And so now I have a great time!" On the first day of South By Southwest 2010, word came of the death of singer-songwriter Alex Chilton.

VOA: standard.2010.04.07

It was the first time a presidential election was held on the same day in all parts of the country.

VOA: special.2009.03.12

The hard work of this grassroots effort resulted in the first Earth Day on April twenty-second, nineteen seventy.

VOA: special.2010.04.21

Most of the world observes Labor Day on May first.

VOA: special.2010.09.06

The British only stayed for a week, then marched out of town on July 4th, five years to the day after the American colonies had first declared their independence.

VOA: standard.2010.07.03