-
"We cannot be telling banks, on the one hand,raise capital right away, and on the other hand lend more."
VOA: special.2010.09.17
-
In Section IV then, the next, on the next page, blessing is not, on the other hand, something to work for.
第四节里，在下一页，另一方面祝福不是努力就能获得的。
-
On the other hand, temperature, volume and pressure are variables that are much easier in the lab to keep constant.
另一方面，温度，体积和压强,在实验室中比较容易保持恒定。
-
On the other hand,she says, having to go elsewhere for activities is not necessarily a bad thing.
VOA: special.2009.11.05
-
On the other hand, there's a higher percentage of companies that don't sort of let me say make it.
另一方面，没有能够很好利用新想法,来发展自身获得成功的公司的确不在少数。
-
And on the other hand, if the monsoon is particularly heavy it can cause extensive flooding.
VOA: special.2010.05.25
-
For the Greeks,on the other hand as I've said, political society was essential for living any kind of a good life.
对于希腊人,就像我说的另外一方面,对他们而言,政治社会,是人们获得幸福生活的关键
-
But,on the other hand, Ms.Teltscher says mobile phone usage has reached sixty-eight percent in developing countries.
VOA: special.2010.10.25
-
On the other hand, historically, most institutions do both If you go around the world, are also involved in investment banking.
另一方面，从历史上来说,如果你去全球看看，也做银行投资业务。
-
Stephen Douglas, on the other hand, campaigned very hard.
VOA: special.2009.07.09
-
On the other hand, this isn't really, I mean the intuition you're giving me is kind of a Prisoner's Dilemma intuition.
但是你说的东西跑题了,我的意思是,你给出的原因,是一种囚徒困境
-
On the other hand, if you choose not to be very motivated, not to be very responsible, not to be prepared to work very hard, you probably won't get a good education."
VOA: special.2009.12.03
-
On the other hand, it doesn't seem so plausible, it doesn't seem intuitively right, to say that they're alive.
另一方面来说，却不太可行，说他们还活着,直观上就不对。
-
On the other hand, they have meanings.
VOA: special.2009.07.19
-
On the other hand, it can't be so annoying that the people around you kill you and so it's complicated.
另一方面，不能太吵，人们会杀了呃逆,所以它是复杂的。
-
On the other hand,he says, the world understands the threat posed by incumbent President Mahmoud Ahmadinejad, and that serves Israel's interests.
VOA: standard.2009.06.21
-
On the other hand, as I said, never trust a programmer to do the right thing so we're going to check it.
另外，如我之前提到的，别相信程序员会一直保持正确,所以我们才要。
-
Arkansas,Florida and Texas schools, on the other hand, are lagging behind in giving their students a solid science foundation.
VOA: standard.2009.11.25
-
On the other hand, if we have a perfect covalence bond, we have identical equal sharing.
另一方面，如果我们有一个完美的共价键，有相同程度的电子共享。
-
It's obvious. On the other hand, if you only look at the environmental impact, you can hurt people's livelihoods."
VOA: standard.2010.02.22
-
The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.
出埃及记》中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。
-
"On the other hand, you do have this strong push on tires and perhaps even steel on the trade front.
VOA: standard.2009.11.10
-
It emerges, on the other hand, as difference within a field.
从另一方面来说，它作为某一领域的而不同之处出现。
-
Democrats,on the other hand, praised the president for being hopeful and for focusing on jobs the top issue for most voters.
VOA: standard.2010.01.28
-
Licensing, on the other hand, is an action that precedes censorship.
许可，是先于控制的。
-
"On the other hand, they recognize there is a need for transatlantic and wider global cooperation on the whole financial crisis.
VOA: standard.2009.03.29
-
So, molecular orbital theory, on the other hand, is based on quantum mechanics.
另一方面分子轨道理论，是基于量子力学的。
-
And on the other hand, there is the United States and the American-backed Arab regimes, including Saudi Arabia, Egypt and Jordan.
VOA: standard.2010.03.18
-
And his structural device that he mingles with the romance, on the one hand, and the flurry of the elements of thriller on the other hand.
在一方面，他融合了结构要素和,浪漫，另一方面，带有,惊悚片激动的元素。
-
On the other hand, I need to back to your question.
我得回到刚才的问题。
应用推荐