He captured images of the spot and studied a picture that he had taken earlier of the same area on Jupiter.
VOA: special.2009.08.25
The Athenians gave him a public funeral on the spot where he fell and paid him the highest honors.
雅典人在他的战死之地举行了国民葬礼,并给了他至高无上的荣誉
Well, so now you are putting me on the spot.
好吧,所以现在你开始为难我了。
The cloud was the white spot the observers in Houston had seen on their television.
VOA: special.2009.07.22
So let's not put him only on the spot; there's a whole bunch of us in this room and we can actually apply this same idea not to these phone books but actually to other real world problems, there's a whole bunch of people in this room.
所以我们不要只让他一个人体验,教室里还有一大帮人,其实这种方法不仅可以用来查找电话簿,还可以应用到现实生活当中,教室里有这么多人。
Earlier this month, officials rededicated the park at a ceremony held on that same spot.
VOA: special.2009.09.28
To put you on the spot. -Sure.
这有点为难你了,-没关系。
Mister Wesley saw the spot near Jupiter's extreme south on July nineteenth.
VOA: special.2009.08.25
The Athenians loved and respected him so much that they gave him the almost unheard honor of burying him right on the spot where he fell in the field, and thereafter, his name was always followed with glory, admiration and devotion.
雅典人民深深爱戴这位国王,因而给予他前所未闻的最高的殊荣,把他安葬在战场上他牺牲的地方,从此以后,他的名字总是和光荣,尊敬,还有赤诚联系在一起
But suddenly, a bright spot appeared on the television screen.
VOA: special.2009.07.22
It was very impactful to start a book that way because I doubt that hardly any readers actually write out a check on the spot to UNICEF; but if you don't, then you are in some sense responsible for the loss of 30 lives.
这是一个有力的开场白,因为我认为几乎不会有读者真的,会写张支票把钱寄给联合国儿童基金会,如果你无动于衷,那么你在某种意义上,要为那逝去的30个生命负责
So they keep the traps on board and haul them out to a new spot farther out in the harbor.
VOA: standard.2010.07.20
At intervals her hand holding the cigarette would pass the spot on her neck.
他又郁闷又紧张,时不时地那个女人手中的烟灰。
"Once a product lands in the United States, there are other tests that can be administered by the FDA on a spot-check basis.
VOA: standard.2010.05.27
And when I do this test, what I want to do, is say I'm going to pick the middle spot, and depending on the test, if I know it's in the upper half, I'm going to set my start at the mid point and the end stays the same, if it's in the front half I'm going to keep the front the same and I'm going to change the endpoint.
如果我知道目标数可能,再比中值点大的区间里,我可能就会把开始点设为中值点,而尾点不变,如果在小的那个区间里,就保持开始点不变而把尾点设为中值点,你们可以看到这儿的代码,就是这么做的,对不对?它是怎么做的?
During an appearance on the Fox News Sunday program, Napolitano was asked is she is interested in a spot on the Supreme Court.
VOA: standard.2009.05.03
One nice thing, by the way -- this is just chance I think -- the median answer in the class was nine, which is spot on, so the median hit this bang on.
顺便提一下,有趣的是,我就是顺便提一嘴,班级中位数也是9,中位数正好也是游戏的答案
And he went on to score a goal against the United States in a January practice match, a performance which helped him earn a spot on the country's World Cup squad.
VOA: standard.2010.06.09
So it's a little spot, a little dot on the map.
所以,它是个小地方,在地图上,它也只是一个小点。
It's imperfect, though the English is quite spot on, I call myself during this lecture a couple of times a major government because gov major didn't quite translate very perfectly.
尽管英语是正确的,但翻译成其他语言难免有出入,在这个讲座期间,我多次说自己是学政治专业的,因为学政治的人翻译不是很好。
应用推荐