• "On the other hand, they recognize there is a need for transatlantic and wider global cooperation on the whole financial crisis.

    VOA: standard.2009.03.29

  • And so for the three years that I was in the residential colleges, my closest friends on the whole were faculty or were .

    因此,那三年来,我住在住宿学院中,总体说来,我最好的朋友,都是教员或一些研究生们。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But on the whole, compared to most other European countries, I would say yes, there are.

    但是总的来说,与大部分其他欧洲国家相比,我想说,这儿有很多机遇。

    机会之地,伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

  • "This is a very great victory for President Obama. This was his first year in office and in many ways he really staked his whole four-year presidency on the success in this vote on healthcare."

    VOA: special.2010.03.27

  • In contrast, on the whole other side, you've got 3 things that are invisible, like the number 3.

    相反地,另一方面,有些不可见的东西,例如数字。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "You can imagine the impact that this would have on whole communities throughout the country and why there would be such passions that have been passed on from generation to generation even at the remove of one hundred fifty years."

    VOA: special.2011.04.09

  • On the whole, Yale students are not random number generators.

    总的来说,耶鲁大学的学生不是随机数生成器

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • A drought can begin at any moment. And low prices brought on by foreign competition can make the whole enterprise unprofitable.

    VOA: standard.2010.06.17

  • But I'd say on the whole, you could probably characterize Asian students,

    但是让我说,总体上看,可以把亚洲学生划作同一类,

    中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

  • But no such mechanism exists for non-bank financial institutions like AIG whose failure would inflict great economic pain on the nation as a whole.

    VOA: standard.2009.03.24

  • and the more recent one doesn't have a whole chapter on any one film, but there are lots of films analyzed.

    而更新的一本,并没有用一整章去描写一部电影,但是分析了很多电影。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • One is the mega-chain Wal-Mart. "On one hand,Wal-Mart's whole business model is based on consumption.

    VOA: standard.2010.01.23

  • You see this whole realm on life flourishing, on happiness, on well-being has been until recently dominated by the self-health movement.

    殷盛人生,快乐,幸福感这一整个领域,在此之前一直被心理自助运动统治。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "The Americans should take seriously what is going on," "The whole situation is deteriorating.

    VOA: standard.2009.11.18

  • This turns the whole idea of being open it turns it on its ear and says, Oh, no, no. You're just appropriating the other for yourself.

    它接受了他者讲的是,它竖起自己耳朵说,哦,不,你为了自己在利用他者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Yes, sir.They surely did. They gave you, an imbecile, a moron who goes on television and makes a fool out of himself in front ofthe whole damn country, the CongressionalMedal of Honor.

    VOA: standard.other

  • Let's listen to John Kander sit on one pitch level and then suddenly raise the whole thing up.

    我们听到约翰·肯德尔选择了一个音高,然后突然升高了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "You cannot build a foolproof system for air security unless you are willing to slow the whole air system down to a crawl and institute very, very invasive procedures before Americans get on airplanes,".

    VOA: standard.2009.12.30

  • They show the expected return on stocks versus bonds or short-term debt for a whole range of countries.

    他们对这些国家的股票预期收益与,国债或者短期债券作出比较。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "We can focus our energies on doing things which are good for the industry as a whole, including for example tackling the piracy issues, or tackling the regulatory regime particularly high entertainment tax levels,".

    VOA: standard.2009.06.05

  • But for those of you who decide to go on in computer science realize there is a whole interesting world that uses details like these in the world of networking, in hardware, to actually solve some real world problems.

    而对于你们中想要在计算机科学,方面有所发展的人,将会遇到一个非常有趣的领域,在那个世界里,会有许多像网络世界,硬件界,这样或那样的小细节,但又往往是这些小细节才解决了许多真实世界里的问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm not going to be thinking I'm clever, and can pick winners and losers, I'm just betting on the market as a whole.

    我觉得我不聪明不知道,那只股好哪只股差,我就看市场行情整体是好是坏。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, that had to be the whole collective in the war on terror and the wars in Iraq and Afghanistan that followed on.

    那就是所有,打击恐怖主义的战争了,紧接着的伊拉克战争和阿富汗战争。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • There's a whole vast scholarship on this and two or three of the teaching assistants in this class are real experts on it.

    荣誉的学问是很深的,这门课有两三位助教,对这方面很有研究

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • There was an edge to them, as if the whole thing could collapse on their heads.

    但他们总能把握好分寸,好像在担心什么东西,垮下来的话会压死他们似的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • There's no work being done on, out of the whole thing.

    整个过程没有产生功,内部使用的功由这里提供。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now of course, nutrition is the kind of subject that one could spend the whole semester on, could spend--do multiple classes on, because it's a very interesting, fascinating, and complex topic.

    当然,要学习营养学这门课程,可能需要整个学期的时间,耗费很多课时,因为这个话题十分有趣,且吸引人,而又一言难尽

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There is a whole mystical objectification of these people that's going on, that's allied to the religious strains of this novel, which I'm going to pick up again a little bit later on in my lecture today.

    在此有将这些人的神秘感对象化,客体化,这也为小说增添了一些宗教色彩,关于这一点我还会在今天课堂的后部分中提到。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'm not sure if it's altogether true, but it's a good story, at least, about the famous German philosopher who said that on his first teaching of the Republic, he went through the whole book, ! taught the whole book in one seminar, one semester.

    不确定是否都对,但是讲得很好,至少,讲者是著名德国哲学家,他在首堂讲授《理想国》的课中如此提问,然后教完整本巨著,整本巨著在一个学期内教完,一个学期。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So these are just some pictures to show you what the smallpox lesions look like on the face of a child, and then distributed over the whole body of an adult, to give you some better idea of what kind of a disease this was.

    所以这里给你们展示一些图片,这就是小孩脸上的天花伤痕,这是天花遍布成人全身的样子,它能让你们更好的理解,天花是一种什么样的疾病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定