That's the whole thing about being a kook,I mean, being willing to be a beginner, make a fool out of oneself once in a while."

VOA: standard.2010.08.04

And once I have values, I want to get a hold of them so I can give them names.

如果我有想保存的值，我可以命名这些值,也就是进行了绑定。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then secondly, I get, you know, once I get to learn I also get to use that to help people.

其次，一旦我学到了东西，就会用来帮助其他人，

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

And once I sign my health reform plan into law they will not,".

VOA: standard.2009.09.12

I want to show you how easy it is to change the code. But, notice, once I've added this I actually have a problem. This is now an under-constrained problem. I have more unknowns than I have equations.

我加上这个条件后,我马上面临一个问题了,这就是现在是一个非约束性问题了,我的未知数比方程数多,你从代数中可以知道。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Once I lost my job, everything started to go downhill from there."

VOA: standard.2010.02.17

And at particular points,when there is something important about the different translations, I'll bring that up,and I'll explain every once in awhile.

某些时候，不同译本中,有什么重要地方需要指出时，我会告诉大家并给出解释。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I will give you all development and all you have to do is every once in five years make sure you come and vote for me, and this thing will go on,"

VOA: standard.2010.02.24

And once I know that she's going to choose Alpha, it's clear that I should choose Alpha and get 0 rather than Beta and get -3. So I should choose Alpha also.

一旦我意识到她会选α的时候,很显然我应该也选α来得到0单位效用,而不是选β只得到-3,所以我也选α

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I think you get used to it after a while." "Once in a while it will get worse, so then it is a little bit nauseating, but it is actually fine, it is not too bad,I am used to it."

VOA: standard.2010.07.30

And I'm hoping once I graduate, to hopefully spend a couple of years working there.

而且我希望毕业以后，最好能在那里工作几年。

纽约很棒 - SpeakingMax英语口语达人

"She's not lying. I think I've eaten lunch once in the past week, and we literally run from one event to another, across traffic and through crowds and crowds, but it's very important that we make a good impression so we try to get there on time, and that sometimes involves running."

VOA: standard.2010.02.26

But once I saw the heart of the city, I fell in love with it.

但当我看到市中心的那一刻，我就爱上了这座城市。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

As she told a friend once: "In a life that stopped guessing, you and I should not feel at home."

VOA: special.2010.07.18

" What do I really,really want to do once I graduate?"

毕业后我真正想做的是什么“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Let me tell you about a person I once knew who liked to play card games for money.

VOA: special.2009.10.11

Once in a while, I take a subway, but I always walk.

有时我也坐地铁，但我常常步行。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

That's why I must decide on something at once while there is still time, before I am famous.

VOA: special.2009.09.20

That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."

这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

As he once told the Washington Post: "When I came down I hurt my teeth in the net."

VOA: special.2010.07.05

but once I could see that ethics and political philosophy really could make a difference to the way we live our lives.

但是当我看到，伦理学和政治哲学,的确可以改变我们的生活方式时。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I thought that sooner or later one thing was sure to happen: The first real test once he was through school would ruin him.

VOA: special.2009.01.03

But it's a tempting philosophical thought to say, "Once I've shown it's better never to have been born, " it follows that suicide is the appropriate response."

但这是一个引诱人的哲学想法，“一旦我明白了最好还是不要出生，就会出自杀是合适行动的结论“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I thought that sooner or later one thing was sure to happen: The first real test once he was through school would ruin him.

VOA: special.2010.03.27

Once I said, "It takes a few days.

我曾说过：“这需要花上几天“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

More than once, I went down on my knees and asked God to help me decide.

VOA: special.2010.07.22

When you're all out of specific cases and you want to handle everything else, you literally say "default:" And here I could end the program with break, but it's kind of unnecessary because once I'm at the bottom of the curly braces, that's it.

当它不在你列出的所有情况中,为了处理其他的情况，你可以用“default：“,这里我可以用break来终止这段代码，但是它是有点,不必要的，因为我已经在这个花括号的,底部了，就这样了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Not once did I question this fact. My mind told me I was on Mars as your mind tells you that you are upon Earth.

VOA: special.2010.07.10

Once I do that, I can move the "s" up there.

做完了之后，我可以将，s，键移动到上面。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So once I came to the U.S. I... well,

所以我一到美国，我……嗯，

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人