• She said: "There is only one moment when a picture is there.

    VOA: special.2009.05.17

  • You may feel one emotion at one moment, different emotion the next. That's Ok.

    你可能先体会到一种情绪,然后又体会到另一种,这没关系。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • We'll listen to the end of that in just one moment.

    马上我们就要听完整首乐曲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Our story is about one moment in time.

    VOA: special.2011.05.30

  • And the butterfly does appear in just one moment, and it's during the tennis scene. As Humbert and Lolita play, there is one butterfly that flits between them. It's a mark of their equality as artists in that moment.

    那蝴蝶曾经在短短的一瞬出现过,那是,在那个打网球的场景里,当亨伯特和洛丽塔打球的时候,一只,蝴蝶从他们中间飞过,它标志着他们在那个时刻是艺术家。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "Mister President, the only hot war we've got running at the moment is the one in Vietnam."

    VOA: special.2009.08.16

  • You found, I don't remember his stagefright Well, I think there was one moment in his scene like he's standing in front of a crowd, it is supposed to be on a ship, I think.

    我不记得他怯场,我想在他镜头中有一次,好想他站在一群人当中,我觉得应该是在一艘船上。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Then, in the hottest moment of one battle down went our colonel.

    VOA: special.2009.01.03

  • But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.

    但是我刚才漏了一行关键的代码,就是这里的这一行。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Then,in the hottest moment of one battle down went our colonel.

    VOA: special.2010.03.27

  • Milton, who is writing at the present moment of December of 1629, is claiming the capacity to arrive at a moment in history that he has already described as a long-completed one.

    这首诗作于1629年12月,这时弥尔顿正在慢慢具备他达到历史性时刻的能力,而这时他也已经被这样称赞着。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • That moment is famous. Alexander Graham Bell was in one room.

    VOA: special.2010.05.14

  • The one time we will get this very strongly I'll talk about the discussion sections in a moment.

    深入讨论这一问题,等下我会讲讨论课的安排。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • They had had only one splendid moment to challenge winter.

    VOA: special.2009.04.11

  • Naturally, one will think of things in ironic terms if one sees them from the perspective of the divine or of the eternal moment.

    自然的,从神学和永恒的角度看,什么都是讽刺的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • One tough moment Bradley was asked to elaborate on was the loss to Costa Rica earlier in the week.

    VOA: standard.2009.06.07

  • Indeed,let me take a moment and read a poem that emphasizes this thought, because this is certainly one central,very bad thing about death.

    事实上,让我念一首诗来强调它,因为这确实是死亡的主要坏处。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • For the moment,the 3D sets come with one pair of glasses.

    VOA: standard.2010.03.11

  • I'll show how that works in just a moment, but estrogen for example, is one of those.

    我马上就给你们讲这个过程,举这类分子中的一种,雌激素作为例子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So how are we to account for the diversification of languages, the spread of different ethnic linguistic groups throughout the lands of the earth if we all come from one common creative moment, one common ancestor?

    所以,如果我们都起源于同一个时刻,来源于,同一个祖先,那又要怎样解释语言的多样性,怎样解释,使用不同语言的族群遍布地球上的所有土地,这一现象呢?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Let's talk about each one for just a moment.

    现在,我们对每个议题都简单介绍一下

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, does one feel any nostalgia now for the coolness and heat of this moment?

    由于这个时代的冷暖,人们会怀念过去吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Since what we had here was simultaneously losing both the ordinary body functioning and the special personality functioning, which loss was the crucial one in terms of defining the moment of my death?

    我们这里同时失去了,平常的生理功能和特殊的人格功能,失去哪个是定义死亡时刻的关键呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Composed 1629" -- whether or not that's actually true, and there's some controversy about that -- but nonetheless, the subtitle announces to all who know John Milton that the poet was twenty-one years old at the moment of its composition and that he had therefore just reached his majority.

    作于1629“-不管它是否属实,尽管对此也有一些争议,但它向所有知道他的人宣告,诗人创作这首诗时只有21岁,因此他已经超过了多数同龄人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This Cambridge History of Food talks about three separate primary phases in human food evolution: one beginning a million and a half years ago, another about 700,000 years ago, and then the 10,000 year ago one that I talked about just a moment ago.

    剑桥饮食史》描述了,人类饮食结构演化过程中的三个不同阶段,其一,始于一百五十万年前,其二,距今约七十万年,其三,距今一万年,我们刚讨论过了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So let me go ahead and pull up the staff solution 15 to the standard edition for a moment, the game is called 15, it takes one command line argument which is the dimensions of the board 3 by 3, 4 by 4, I'll do it 4 by 4.

    下面我们继续,等一会儿,我会给出标准的解答,这个游戏叫做,有一个命令行参数,标识其大小是,3阶还是4阶,我选择4阶。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • copy1 So this is the code that we had a moment ago for copy one.

    这是我们之前的那个代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's at this moment that the poem reaches a remarkable climax, and I have to say that this is actually only one of the poem's remarkable climaxes. This poem has amazing ebbs and flows throughout its entirety, but without question this is one of the most intense personal moments in the elegy.

    这个时候这首诗达到了非凡的高潮,这其实只是这首诗的众多高潮,之一,这首诗从头到尾都充满起伏,但毫无疑问,这是这首悼亡诗里最私人的几处之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • 2 6 8 1 3 7 5 If I start off with fou, two, six, eight, one, three, seven, 8 five, so my list is of size N equals 8 at the moment.

    顺序如下:,现在列表的大小N等于。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.

    我们也许会在以后讲到它,谁知道呢,但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定