-
More than one third of all threatened or endangered bird species in America live on the Hawaiian Islands.
VOA: special.2009.05.12
-
actually our third, but the second one we're going to talk about in terms of formal charge, which is thionyl chloride.
实际上是第三个，但它是第二个,形式电荷的例子，也就是亚硫酰氯。
-
About one-third of Southern white families at one time or another had at least a toehold in slave ownership.
大约三分之一的南方白人家庭,在某一段时期至少都拥有过奴隶
-
It also said more than one third of all countries at risk of malaria reported a drop in cases of more than fifty percent.
VOA: special.2010.04.20
-
And the third one talks about the question of degeneracy, and it is called the Hund's Rule.
它的第三部分讲的是简并的问题，被称作，洪特定律。
-
Britain has more than 9,000 troops in Afghanistan about one third of them involved in anti-insurgency operations in Helmand province.
VOA: standard.2009.09.04
-
One is the first volume of The Norton Anthology of Modern and Contemporary Poetry, Third Edition.
其中有一本,是第三版的《诺顿现代诗歌选》
-
IFAD estimates 500 million smallholder farms worldwide are supporting two billion people -- one third of the world's population.
VOA: standard.2010.03.29
-
Yeah, Piano Concerto Number One of Tchaikovsky, and the third one?
对,柴可夫斯基的第一钢琴协奏曲,那第三首呢
-
Pneumonia and diarrhea account for over one third of all deaths among children under the age of five.
VOA: standard.2009.12.28
-
One is building new houses, another one is building new apartment buildings that's commercial instead of-- but it's still adding to the housing stock and the third one is improvements of existing houses.
一种是新建家庭住宅,另一种是新建公寓,用于商业用途而非...,也是存量住房的一部分,第三种是现房改造
-
According to one report, less than one third of the abortions in Ethiopia are performed in health care clinics and are considered legal and safe.
VOA: standard.2010.06.24
-
who will help me out？ They find themselves surrounded, and Paris is--it's nothing like- - it's one-third the size of London at this same time, or at any other time, but it has a huge circumference.
谁来帮我下,他们发现自己被包围了,巴黎成为,巴黎已经大不如前,它仅仅相当于,当时或其他时期伦敦规模的三分之一,还是一个巨大的牢笼
-
He says diamond processing is just one third of what it was last year.
VOA: standard.2009.04.03
-
We need to check another entrant from the outside, left wing or right wing, we need to check another entrant in the middle, there is only one possible one there, and there's a third kind of deviation we should check, what's the third type of deviation?
我们需要验证另外一个外部的参选人,左派或右派,我们需要验证另外一个中间的参选人,只有一个可能参选的人,还有第三种要验证的偏差类型,第三种偏差类型是什么
-
But only one third of China's vast population is enjoying a modern lifestyle;
VOA: standard.2010.08.03
-
Third one is, it may depend on which version of Python I'm running.
第三点就是，这可能会和我,用的Python的版本有关系。
-
"America itself is consuming one third of the world's resources on its own,".
VOA: standard.2010.01.23
-
One thinks, in a way, of Welles' line in The Third Man : when he looks down from above and says, "If I gave you 20,000 pounds for every dot that stopped moving, "? would you really tell me to keep my money?"
从某一层面看来，可以假想，Welles，在《黑狱亡魂》中的台词,当他从高处往下看并说，“如果你干掉一个在下面走动的人,我就给你，20，000，英镑，你拒绝得了吗“
-
About one third of Kyrgyzstan's 5.3 million people live below the poverty line.
VOA: standard.2010.04.08
-
It sells for about 20 cents a pound, so that represents about one-third of a trillion dollars.
它的价格为20美分每磅，这价值,大约为3000多亿美元。
-
Economists say imparting quality education is critical for a country where one third of the billion-plus people are under 15 and where, despite a booming economy, many people are still poor.
VOA: standard.2010.04.01
-
One-third of every steamboat built in the United States before 1850 exploded and destroyed became a wreck.
850年以前,美国制造的每三艘蒸汽船,就有一艘爆炸或毁坏,彻底地报销
-
The study also says American children eat an average of three snacks a day on top of three regular meals, and the snacks account for almost one third of their daily calories.
VOA: standard.2010.03.09
-
One of them,by the way,just about ten years ago, the Orleanist family suffered kind of an embarrassing reversal when one of the Orleanists, sort of the third in line if there was ever an Orleanist restoration of the throne,was arrested for burglary, as being an accessory for burglary in the Pyrenees-Orientales.
顺便说一说,在十年前,奥尔良家族遭受了令人尴尬的霉运,这些儿子中的一个,如果奥尔良家族复辟的话,可以说是第三顺位继承人,他因为盗窃被捕,在东比利牛斯省因为盗窃同谋被捕
-
In two thousand eight, American exports supported almost seven percent of all jobs, including one-third of jobs in manufacturing.
VOA: special.2010.07.09
-
A study found that those snacks add up to almost one-third of all the daily calories eaten by children.
VOA: special.2010.03.17
-
New irrigation methods are expected to double wheat production while using one-third of the water required for full irrigation.
VOA: special.2010.02.08
-
But in cases with a known cause the experts say salmonella is responsible for more than one-third of hospitalizations.
VOA: special.2011.01.11
-
The study found that more than one-third of the pictures in women's magazines showed babies in unsafe sleep positions.
VOA: special.2009.08.26
应用推荐