He wanted no limits of any kind on the power of a national bank to open offices anywhere in the country.

VOA: special.2009.01.29

The thermos, with the lid on top, It's not a open system your coffee is going to stay warm or hot in the thermos.

顶部盖了盖子的热水瓶，不是开系,你希望你的咖啡在热水瓶里面保持温暖,或滚烫。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Let's say, you open a door to a restaurant and there's a huge fight going on.

假设你走进一家餐厅，里面有人在激烈地争吵。

I'd better 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

As he walked with the Confederate officers back to their boat, he asked if General Beauregard would open fire on Sumter immediately.

VOA: special.2009.08.06

On the other hand, these voices spoke of a faith born in that suffering which open them up to the presence of God and the ability to place their suffering into the context of Christ suffering.

但另一方面，这些声音也表明信仰的存在,它从苦难中诞生，使受苦的人们,向上帝敞开心扉,使其能够将自己所受的苦,与上帝所受之苦联系起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It was a tradition to open the White House on that day so the president could wish visitors a happy new year.

VOA: special.2009.10.08

I'm going to treat this chapter as a sort of microcosm of the book, with respect to its craft. Let's look at how this opens: "The next afternoon when he got his car back, he drove it out into the country to see how well it worked on the open road.

我认为这一章是整本书的缩影，关于这个的写法，让我们一起看一下她是如何开头的：,第二天下午，当他拿回自己的车时，他把它开出去,开到农村里，想看看开着它在平坦的公路上时，它的性能如何。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Well,first we go to church, then we come home on Christmas Eve and then we open our presents.

VOA: special.2009.12.21

And so, some of this is going to end up on Open Courseware.

我们的课程中的一些,会成为公开教学课程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When people began sailing out of sight of land, sailors did not know how to tell where they were on the open sea.

VOA: special.2010.07.14

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some cattlemen believed it might be possible to walk cattle to the railroad, letting them feed on the open grassland along the way.

VOA: special.2010.03.18

But the United States has to free trade, and in that sense, it's likely to lean on the direction of keeping it open, the problems will arise if India does not reciprocate.

但美国非常坚决地,自由贸易，因而，其政策会倾向于,保持对外开放，如果印度不接受,这个机会营造互惠便会产生矛盾。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Someone with both feet on the ground may not be as open and easy to deal with as someone who is down to earth.

VOA: special.2009.03.08

It's too early to tell what the impact on learning will be from open course ware but we know from messages people have sent us that educators see tremendous value in being able to use the site to build work upon others.

现在还不好说,但是通过人们发来的邮件我们知道了,教育者对于能够在别人的基础上,展开自己的工作给予很高赞扬,他们现在可以节约下时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This is their sixth studio album, but only the second to open at number one on the Billboard Albums Chart in the United States.

VOA: special.2010.04.23

It makes sense to me logically that I want to see it first when I open the file; so I scroll on down but only later is increment declared.

这个逻辑上对我是有意义的，打开文件的时候,我想先看到它，所以我向下翻,之后才声明increment函数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The person on trial had to walk directly to these doors and open one of them.

VOA: special.2009.04.18

It can be challenged on normal... Yeah, open to challenge. -Right.

一般情况下人们可以挑战。,对，人们可以挑战其中的观点，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I had my head in and was about to open the lantern, when my finger slid on a piece of metal and made a noise.

VOA: special.2009.05.16

She called on GW students to continue to open their minds and serve others.

VOA: special.2010.05.28

It sits flat on the ground with the bottom open to the earth.

VOA: special.2010.07.13

But sailors need more information to sail safely on the open sea.

VOA: special.2010.07.14

Research on HCAs has made some people afraid to prepare meat on a grill - the place where meat is cooked on hot coals or an open fire.

VOA: special.2010.06.01

The state legislature agreed to open a convention on December seventeenth.

VOA: special.2009.07.16

He called for people on both sides of the debate to keep an open mind and to stop demonizing each other.

VOA: standard.2009.05.17

It calls on both Israel and Hamas to open credible investigations into the report's charges within three months.

VOA: standard.2009.11.06

Many witnesses say Toumba gave the order for the presidential guard to open fire on people protesting Captain Camara's expected presidential candidacy.

VOA: standard.2009.12.07

Representatives from the Asia-Pacific business community called on APEC economies to further open trade and investment and resist the urge to erect trade barriers.

VOA: standard.2009.11.11

House Speaker Nancy Pelosi said on Wednesday she is open to hearing from all members of the House Democratic caucus before the talks begin.

VOA: standard.2009.12.24