-
It went out of business because of the Civil War, which began that year.
VOA: special.2010.04.26
-
He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."
他说“史蒂夫，你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户，你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“
-
You've got this policy tool of interest rates but once it hits zero you're out of business.
你拥有利率这一政策工具,但是一旦利率达到零点，你便失业了。
-
"A one-size-fits-all approach would have put small farmers and ranchers out of business or prevented them from providing locally produced, healthy fresh food to consumers who want it."
VOA: special.2011.01.11
-
You can tell if a pot comes from Athens or it comes from Pylos, or-- not Pylos it was probably out of business-- Thebes or someplace else because they have their local characteristics which are perfectly obvious.
你可以从一个罐子辨认出它是来自雅典,或者皮洛斯,或者--,不会是皮洛斯,它已经衰亡了--,底比斯或是一些其他的地方,因为它们都留有当地的风格,这些风格很明显地表现了出来
-
He started price wars that forced his competitors out of business.
VOA: special.2010.02.25
-
As a result you have a lot of rural Levites who are out of business now, a lot of people who would have officiated at local shrines, and they're out of business: that probably explains the fact that Deuteronomy makes special provision for the Levites and includes them in its... in legislation, sort of social welfare legislation.
因此许多乡下的利未人丢掉了生计，许多在当地主持地方祭祀的人，也丢掉了生计：这也许解释了为什么,申命记中特别为利未人提供了给养,并把它写进了它的立法中，某种社会福利立法。
-
How many fishermen are out of business, how many hotels and restaurants have lost business because of this terrible crisis?
VOA: standard.2010.07.31
-
I think that if Ford and other car companies didn't use cost-benefit analysis, they'd eventually go out of business because they wouldn't be able to be profitable and millions of people wouldn't be able to use their cars to get to jobs, to put food on the table, to feed their children.
我觉得要是福特和其他汽车公司,不使用成本效益分析的话，他们最后就会倒闭,因为他们无法盈利,这样就会有数百万人无法开车上班，没法赚钱，养不起小孩。
-
Since the agreement went into effect in January, some textile factories have gone out of business.
VOA: standard.2010.05.13
-
My parents thought I'd lost my mind to drop out of Stanford Business School to go join some company that made software.
我父母认为我从斯坦福商学院,辍学去一家软件公司工作根本是疯了。
-
Hopefully it doesn't put us out of business, because this is what we like to do."
VOA: standard.2010.05.06
-
We said, "Okay, what's the real potential of this business, and how are we going to draw that out?"
我们说，好，我们公司的,真正潜力是什么，我们又该如何充分发挥我们的潜力“
-
He says the business market is the most powerful force for economic growth and lifting people out of poverty.
VOA: special.2010.05.10
-
And a lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.
很多零售商在生意上,因为在收据,和整个付款过程上的落后,而处境尴尬。
-
The council's Web site points out that the Educational Testing Service has recently been marketing its GRE test to graduate schools of business.
VOA: special.2009.01.08
-
That is to say, the three parts of the cities, workers, auxiliaries, guardians, each of them all work together and each by minding their own business, that is doing their own job, out of this a certain kind of peace and harmony will prevail.
也就是说，城市的三个部份，工人，后备军人及守护者，每人都紧密合作,且各司其职，只管他们自己的事，在此以外,特定的和平及和谐将照管一切。
-
It is always helpful when people keep their nose out of other people's business.
VOA: special.2009.09.13
-
The latency stage is they've gone through this huge thing with Mom and Dad, "fell in love with Mom, wanted to kill my father, dad was going to castrate me, " fell out of love with Mom, out of the sex business."
在潜伏期阶段,儿童不再纠缠于恋父或恋母情结，从“爱上母亲，想要弑父，父亲要阉割我“，过渡到，“不再恋母，不再对性感兴趣“
-
And he cut his prices to force other steel-makers out of the business.
VOA: special.2010.02.25
-
There were probably a number of firms that, over that ten-year period, went out of business.
在这10年间,可能有很多企业已经破产
-
"I'm in the business of recombining and putting together genres, and making it come out as Watermelon Slim music."
VOA: standard.2010.08.04
-
The issuing bank would be driven out of business if it didn't. They all were using fractional reserve banking so if you have a big player that's demanding gold from you you're in trouble.
发行纸币的银行将会被驱逐出银行业,如果它不这么做，它们都采取,部分准备金银行制度，所以如果你有一个对手,一直向你索求金子，你会陷入大麻烦的。
-
I'm going intothe shrimping business for myself after I get out of the army.
VOA: standard.other
-
If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.
如果不行的话，他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科，这听起来又不会太差。
-
public relations and business development firm last year. He says finding a job out of college was tough and contributed to his decision to start his own business.
VOA: standard.2010.01.31
-
Now,which firms do you think went out of business?
你们认为哪些公司破产了呢
-
Pyongyang says it may also prevent access into or out of a joint industrial complex in the North Korean city,Kaesong, potentially trapping hundreds of South Korean business managers there.
VOA: standard.2010.05.27
-
But they just went out of business.
但它后来倒闭了
-
The libertarian says nobody else is harmed,nobody else's rights are violated, so the state should get out of the business entirely of trying to promote virtue or to enact morals legislation.
自由主义者认为,其他人没有因此受到伤害，也没被侵权，所以政府不应该插手此事,不该试图立法弘扬道德。
应用推荐