On Wednesday,the Federal Reserve kept its target rate near zero for overnight loans between banks.
VOA: special.2009.11.06
And so the guys in Office Space took that money and they-- -- their for loop-- way too fast is-- was the takeaway in that movie, when they freaked out because they had million dollars or something like that overnight.
所以在办公地点里的家伙才能够搞到钱-,然后利滚利--很快的方法-,这就是整个影片的亮点,当他们出于极度兴奋之中,因为他们已经一夜之间,变成百万富翁了。
It's tough, but if you work overnight you can do it.
这可能很困难,但你要是通宵熬夜的话,你是可以完成的。
They used a computer program to show what would happen with an overnight wind.
VOA: special.2010.10.19
The Federal Funds Rate is the rate that banks borrow and lend to each other overnight.
联邦资金利率是,一夜间银行之间借进与借出的比率。
The wool must be clean. Leave it overnight in water and liquid soap.
VOA: special.2010.08.02
Some programs run overnight. Some programs won't stop until I'm old and gray.
有些程序知道我老之前是不会停的,甚至有些程序直到你们。
A flight attendant became an overnight folk hero on the Internet.
VOA: special.2010.08.13
There is one military aid on duty every second of every day including overnight.
所以每天每秒钟,包括整一个晚上,都有一个军事助理值班。
Leave the seeds in the water overnight.
VOA: special.2009.06.02
The reason for that I think is that the early times in which these civilizations arose saw all kinds of dangers coming, and the most--the swiftest, the least suspected, the one that could come upon you overnight came from the sea.
在我看来原因是,在这些文明所诞生的早期世界危机四伏,而来的最迅速,最难以预测,最可能,一夜之间骤然降临的灾难,正来自于海上
She became famous almost overnight.
VOA: special.2010.12.24
I can change everything overnight; it does happen. I put that in for a reason because sometimes some of you have not taken a physics course and you don't know how to do well in physics and slowly you catch on and by the time it's Final exam you crack the code; you know how to do well.
我能一夜之间扭转乾坤,确实有过这样的例子,我这样做是因为,有时你们中有人可能以前没上过物理课,不知道怎样学好物理,但慢慢地你赶了上来,到期末考试的时候,你忽然灵光一闪,考起试来得心应手
Towns and cities grew overnight.
VOA: special.2010.04.25
If men stay overnight", they argued, "The costs to the college will increase."
她们反对道,留男士过夜会增加学校的开销“
After an overnight stay in Mexico, President Obama departs for Trinidad and Tobago Friday to attend the Summit of the Americas.
VOA: standard.2009.04.17
It's not going to come overnight.
这可不是突然就有的。
Taliban militants quickly claimed responsibility, saying 20 fighters mostly suicide bombers took part in the assault that began overnight.
VOA: standard.2010.05.19
And the intervention is not a quick fix, overnight change,"we can" seminar-- five-year intervention.
干预不是快速修复,不是能一夜改变的,他们实行五年干预。
Observers say the upcoming four-day trip, which begins with an overnight stay Thursday in Mexico,will give Mr.Obama a chance to change that perception.
VOA: standard.2009.04.15
Now, fortunes were made overnight; new wealth, overnight.
当时一夜就可以暴富,奴隶制让人一夜暴富
Interior Minister Jean-Francois Ndongou told French state radio that two people killed overnight in Port Gentil were looters shot by a home owner.
VOA: standard.2009.09.05
The shortest term debt instrument in the United States is the Federal Funds Rate, which is an overnight rate--one day maturity-- and the longest issued by the Government is a thirty-year government bond, which will be repaid three decades in the future.
美国最短期的债券,是联邦基金利率,隔夜拆兑,一天到期,而时间最长的国债,是一种三十年期的政府债券,未来三十年才兑现
But all hope is not gone. Overnight,Tarmo Joveer, an Estonian bodyguard, was pulled alive from the wreckage of the mission's 5-story concrete headquarters.
VOA: standard.2010.01.14
So, you can see the term structure doesn't go up between overnight and three months.
从隔夜拆借利率到三月远期利率这段区间内,利率期限结构没有上扬
Mr.Zardari said the fight against extremists in particular is a struggle that will not be solved overnight.
VOA: standard.2009.05.13
The president would spend at least a half hour going over what happened overnight, what the intelligence community was picking up about threats to the country.
总统至少要花半个小时,来了解过去一晚发生的事情,了解情报局选取的,可能威胁国家的信息。
Security forces fired tear gas to break up the pro-Zelaya marchers, who are also accused of vandalizing buildings in the country's capital overnight.
VOA: standard.2009.09.22
I've got the Federal Funds Rate--it's the shortest interest rate, an overnight rate--it was at 4% at that time and then there was a sharp drop.
这是联邦基金利率,是最短期的利率,当时的隔夜拆借利率是4%,接下来利率急速下跌
Some years ago, when I was a graduate student, I was at Oxford in England and they had men's and women's colleges. They weren't yet mixed and the women's colleges had rules against overnight male guests.
很多年前,我在英国牛津读研究生时,他们有男校和女校,当时还没有合并,而女校有禁止男客过夜的规定。
应用推荐