"Do not doubt my power. I am ready to make this cheek as perfect as its pair."
VOA: special.2009.09.26
And so what happens when we remove these stops is that the piston slams up against the next pair of stops.
把挡板移开后活塞会,向上移动直道第二个挡板处。
and they bought every single one of these guests a pair of new shoes for a party favor.
而且他们给每个参加聚会的人买了一双新鞋。
Then the old man and woman held the rain babies in the palms of their hands or they rocked them to sleep in a pair of wooden shoes.
VOA: special.2009.02.28
An entry is made in the memo whenever an item, memo and an available size pair is considered.
每当选择一件物品和考虑,一种可行的方案时,都会访问。
On the floor at her feet lay a tiny pair of shoes.
VOA: special.2010.05.15
If these bonds were all completely of equal distance apart, whether is was a lone pair or bonding electrons, 5° the angles would be 109 . 5 degrees.
如果不管它是孤对,还是成键,它们等距分开的话,键角是109。
I'm aimin' to have a pair of shoes and some other things.
VOA: special.2009.11.14
But if my pair chooses Beta then Alpha yields -1, Beta yields 1: in this case Beta would be better.
但是要是我对手选β我选α得-1,选β得1,此时选β更好
Missus Sommers chose a black pair and looked at them closely.
VOA: special.2009.09.05
And then you realize that you've put on your most expensive pair of shoes this mooring, and if you stop to take them off, it might be too late and the child might drown.
你意识到你正穿着,你最贵的一双鞋,但是,如果你停下来脱鞋,就来不及救这个小孩,小孩可能会溺死。
When she had bought a pair they were always "bargains,"
VOA: special.2009.09.05
And the motivation for choosing a pair like that is easy to see, if we look at our condition for spontaneous change or general condition.
我们这样选择的动机,很明显,如果考察我们所考虑的自发变化的条件,或者更一般的条件。
I took a pair of dark green eyeglasses with me.
VOA: special.2009.12.26
The story of the first human pair in the Garden of Eden, which is in Genesis 2 and 3 has clear affinities with the Epic of Gilgamesh, that's a Babylonian and Assyrian epic in which a hero embarks on this exhausting search for immortality.
创世纪2至3,里,伊甸园亚当和夏娃的故事,与《吉尔迦美什史诗》有着密切的联系,《吉尔迦美什史诗》是巴比伦人和亚叙人的,一个英雄竭尽全力追求永生的故事。
she said aloud. "Well,I will buy this pair."
VOA: special.2009.09.05
One plus one and then an ion pair grabs another one, another one.
加,接下来一对吸引另一对,再一对。
She tried on a pair of new boots.
VOA: special.2009.09.05
Actually, the view of vectors we take nowadays is that vectors are associated with a pair of numbers which, on the rotation of axes, transform like this.
实际上,今天我们讲矢量所用的观点是,矢量是和一组坐标值相对应的,在坐标轴旋转的过程中像这样变换
That's the only pair of porcelain boots.
VOA: special.2009.09.09
The green block is gonna become a pair of parentheses.
只需要把绿色版块换成一对圆括号就可以了。
There are unconfirmed reports that al-Shabab had offered the kidnappers as much as half-a-million dollars for the pair.
VOA: standard.2009.11.26
to make sure that it's going to be a comfortable pair of shoes that last me a long time.
来保证这双鞋很舒服而且可以穿很久。
They say Islam's holy book,the Koran, states men and women were created as equal parts of a pair.
VOA: standard.2010.07.19
One of the things about these plasmids that makes them very useful is that their entire base pair sequences is known.
质粒之所以有用,其中一个原因就是,它的全部碱基序列都是已知的
"There's a snazzy jacket and I am going to get a pair of mitts for my brother."
VOA: standard.2010.02.17
The question they asked people is: would you go to the window and buy another pair of tickets for $400, having lost them?
他们的问题是:,若票真的丢了,你会去售票窗口,再花400美元买两张票吗?
I bet if I thinkabout it real hard I could remembermy first pair of shoes.
VOA: standard.other
After all, if the person is the combination, if the person is the pair, soul plus the body, destroy the body, you've destroyed the pair.
毕竟,如果人是组合体,如果一个人是一对儿组合,灵魂加肉体,那么毁掉肉身,你就已经摧毁了这一对儿
Seriously, I only have one pair of shoes because I only have one pair of feet.
说实话,我就只有一双鞋,因为我只有两只穿鞋的脚。
应用推荐