Parliament reconvened early from its summer recess to consider the implications of the release of the only man convicted of the bombing of Pan Am flight 103 over Lockerbie,Scotland,in 1988.

VOA: standard.2009.08.24

If it's a true happiness smile, that's actually bodes better for the relationship than a Pan Am, or greeting smile.

如果是一个真正开心的微笑，对这段感情来说是个好兆头,比问候式微笑好的多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

such as a distinction between the Pan Am smile, a greeting smile, versus a genuine smile of happiness?

像泛美式微笑，问候式微笑，同真心微笑的区别？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The decision to release him early from prison elicited a firestorm of condemnation from many American family members of victims of Pan Am flight 103, which blew up over Lockerbie on December 21,1988.

VOA: standard.2009.08.21

So, you have two sorts of smiles: A real happiness smile a Duchenne smile--called--also known as the Duchenne smile, and then a Pan Am smile, or greeting smile.

所以，有两种微笑：,真正开心的微笑,杜乡式微笑，泛美式微笑，或问候式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

(Poem) I search the chemistry of specific emotions, a combination of earth and air that evokes the vital detail, the phrase that heats the frying pan, the look that smiles, offering signals that localize, where I am, and clarify what I see.

VOA: special.2009.04.27

And what they do is they simply give the Pan Am smile.

他们通常是泛美式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Abdel Baset al-Megrahi, the only man convicted of bombing Pan-Am Flight 103 over Lockerbie,Scotland, posted the 353-pages of legal arguments on the Internet Friday.

VOA: standard.2009.09.19

Pan Am is a now defunct airline which had at that time They were--They don't call them stewardesses anymore but they're-- the stewardesses would come in and they would smile.

泛美现在已经倒闭了,他们不在称之为女服务员了,但是他们是-,女服务员进来就会微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it was a big, fake smile, the Pan Am smile, a smile to communicate "hello" and but it's as opposed to a smile where the communication is that of genuine happiness.

但那是大大的，虚假的微笑，泛美式微笑，微笑意味着你好,但与微笑截然相反,交流时微笑是真正开心的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's sometimes known as a "Pan Am" smile.

即泛美航空公司式的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Every culture is going to have Pan Am smiles, happiness smiles, coy smiles, but the variation of that sort is something which will vary as a result of how you're raised and the people around you.

每一种文化都有问候式微笑，开心的微笑，腼腆的微笑，不同还在于,你是怎么被抚养大，你身边人如何。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选