"One of the biggest differences I see between Western and Chinese parents is that Chinese parents assume strength rather than fragility."

VOA: special.2011.02.17

From the interview questions, then they summarized all of the enters and wrote really nice stories about their parents as well.

孩子们根据问题，总结所有信息,写出了有关他们父母的精彩故事。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But a lot of times, a lot of people just find internships through, like, people their parents know

不过，大多数情况下，许多人是通过人脉找到实习，例如他们父母认识的人啦，

多样的实习机会 - SpeakingMax英语口语达人

The story is told by Sara Louise Bradshaw, a 13-year-old girl who lives with her parents and her twin sister Caroline.

VOA: special.2009.02.14

My parents thought I'd lost my mind to drop out of Stanford Business School to go join some company that made software.

我父母认为我从斯坦福商学院,辍学去一家软件公司工作根本是疯了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

This happens when an official language is used more often and children stop learning the local language of their parents.

VOA: special.2009.12.02

We had this displayed in the hallway, so when it was Parents' Night, the kids were pretty proud of what they have done.

我们把它们展示在走廊里，这样一来，到家长日的时候，孩子们都格外为自己的作品自豪。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The Lancet, a leading British medical journal, has withdrawn a study that scared many parents and angered many experts.

VOA: special.2010.02.24

Again, there's no advertising affecting this, there's no parents being irresponsible and buying sugary cereals for the poor little animals.

此外,这个结果并不受广告营销的影响,也不因为有父母不负责任,给这个可怜的小动物买高糖的谷物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Parents of children age ten to seventeen were asked whether their child bullies or is cruel or mean to others.

VOA: special.2010.05.06

Both his parents are psychologists and he hates these questions and at times he just screws around with us.

他的父母都是心理学家,他恨透了这些问题,所以他会时不时的忽悠我们一下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She gave birth to Thomas -- or Tiggy, as his parents call him -- at a hospital in Washington.

VOA: special.2010.08.04

If the average age of death was something like forty-five, maybe a fifty-fifty chance of--high risk-- of one of the parents dying.

那么这个概率其实很低,不是吗,大概有高达50%的可能性,双亲中的一人会死去

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What all this adds up to is a big responsibility for parents to consider what's really in a name.

VOA: special.2009.07.06

So we had to deal with things like backlash, parents who are worried about their children.

所以我们不得不去应付那些，对穆斯林的强烈反对和焦虑的父母。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Worst-case scenario, if I don't find a job by the end of August, I move back with my parents."

VOA: special.2010.06.11

Workplaces that some that your parents' generation may have grown up understanding as a very personal place.

工作的地方,你父母那代长大后,会明白工作车间的私人化含义

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

So anyway, have a wonderful weekend with your parents here, and I will see you next week.

不管如何，和你们的父母一起,享受美好的周末吧，我们下周见。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Doctors should also consider how the child was injured and whether the parents say the child is acting normally.

VOA: special.2009.10.28

When Mike was a kid of about three years old, he was playing at his parents' garage.

迈克大约三岁的时候，一天他在父母的车库里玩耍。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It also has a sanctuary where baby chimps whose parents have been killed by hunters can receive treatment and protection.

VOA: special.2009.11.18

How do you know that your parents, at least one of your parents satisfies the definition? Well I've reduced the problem from am I a natural born US citizen to is one of my parents a natural born US citizen?

这是一个递归的定义，你怎么知道你的父母,至少其中一个是满足天生的美国公民,这个定义的呢？,我已经把我是一个天生的美国公民这个问题？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now a study by the Seattle Children's Research Institute shows how that idea can influence what parents order for their children.

VOA: special.2010.01.27

Our generation is much wealthier than our parents, much, much wealthier than our grandparents' generation.

我们这一代比父辈富足，比祖父辈更加富足。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She said she changed her name because she did not want her parents to know what she was doing.

VOA: special.2009.10.04

His parents were very much absent from his growing-up life.

在他的成长过程中，他的父母并没有参与太多。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The action plan involves public and private groups, mayors and governors, parents and teachers, business owners and health care providers.

VOA: special.2010.06.07

So, it was something that parents before 1950 were very concerned about.

所以,在一九五零年之前,脊髓灰质炎是父母们十分担心的一种疾病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He's, he's from Guam though, but both of his parents are born in Korea and he speaks fluent Korean.

他来自关岛，但他的父母都出生于韩国，他的韩语也很流利。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人