-
Two years later, an American group was formed to raise money to pay for a pedestal to support the statue.
VOA: special.2009.06.29
-
But these days you pay for it which is why you get SSDs, you're paying several hundred dollars more.
但是现在你购买固态硬盘，需要多花费几百美元。
-
But they know that we need the transportation and that we will pay for it, so there you go.
但他们知道，我们需要交通工具，我们会为之付钱的，所以你就知道了。
-
Individuals must provide fifty thousand dollars or more to the trading company to pay for the stocks they buy.
VOA: special.2010.10.10
-
A lot of these people in the Mexican banks thought, well surely there will be a bailout if something bad happens; the government will pay for it, so let's run with it.
这使大批墨西哥银行家认为,如果出现危机,政府必定会出资援助,所以我们放心干吧 政府会买单的
-
Now customers can also use their M-Pesa accounts to pay bills, make purchases or pay for services like taxis.
VOA: special.2009.11.02
-
and then they pay for your school, and then when you get out,
然后他们给你付学费，然后等你毕业了，
-
Mister Obama placed limits on pay for top executives at banks that receive new aid money from the government.
VOA: special.2009.02.06
-
You can't fight as a hoplite, in other words, unless you can afford to pay for your equipment and that excludes a goodly number of citizens who are too poor to fight in the phalanx.
换句话说,你不能加入步兵方阵,除非你自己能出钱买装备,这样有相当多的公民,会因为贫穷无法在方阵中战斗
-
The report said that Joshua Norton had no real money - not even enough to pay for his burial.
VOA: special.2009.12.14
-
Sometimes they're free. Sometimes you can pay for them.
有时是免费的。有时你要付钱看。
-
And, finally, we have questions from Iran, Afghanistan and Indonesia about how to pay for an education through loans or jobs.
VOA: special.2009.01.15
-
One reason for this is obvious; it's cheaper not to pay people, but the other reason is more interesting.
这样做的其中一个原因很明显;,不用付钱，当然就能省点了，但另一个原因更有意思。
-
They urged the United States government to pay for a secret scientific effort, called the Manhattan Project, to create the bomb.
VOA: special.2009.06.14
-
For the coming week, I would like you to please pay particular attention: we're dealing with two topics that will be, I think perhaps for some of you, a little different, new, alien.
下星期，我希望大家特别注意：,我们将要探讨的两个主题，我想，你们当中的有些人也许会觉得新奇，不同。
-
Assured Labor is not charging anyone right now, but the plan is to have employers pay for the service.
VOA: special.2009.02.02
-
Here a householder looks for laborers that he will pay a penny a day.
一个房主想找一些工人，他会给他们一天一便士。
-
Officials there seemed to think that education was only for children whose parents had enough money to pay for private schools.
VOA: special.2009.07.26
-
And as an added incentive for you to pay attention, I'm going to warn you that this particular simulation will appear in the final or a variant of it.
作为提高你们注意力的激励，我要警告你们,这个特殊的仿真程,或者它的变种会再期末考试出现。
-
States that want to take part in the Race to the Top cannot have rules that bar performance-based pay for teachers.
VOA: special.2009.07.30
-
It has grown enormously and really provides a way for students who have creative innovative ideas about how they could create social change, and the Pay Center works with them and tries to implement those ideas.
现在它的规模扩大了很多，真正能帮助,有创新思想的学生,实现社会的改革，和这些学生们一起工作,来实践这些理念。
-
"This really isn't new. There has been a tremendous amount of agitation among workers for higher pay for years."
VOA: special.2010.06.18
-
For Kansas, people said they'd have to pay them they have to be paid $300,000.
他们认为，余生都住堪萨斯农场,至少得给他们30万美元。
-
He earned a little money by serving as a model to artists who could not pay for a professional model.
VOA: special.2009.08.01
-
We say two of these trials will come for real, so if you buy the products, you pay us, we will ship the product to you, otherwise you keep the money.
我们告知受试者试验中有两种商品是真实的，所以如果受试者想要购买的话，就可以付钱给我们，我们把商品寄送过去，否则钱就是受试者的。
-
They have to make ends meet. They have to earn enough money to pay for the things they need.
VOA: special.2009.10.18
-
Most people in America would get enough protein if they're eating a healthy, balanced diet, and wouldn't have to pay so much attention to protein in particular, but not everybody is getting a healthy balanced diet, so it is important for people to pay attention to this.
大部分美国人只要饮食健康平衡,蛋白质的摄取量都是足够的,不需要对蛋白质特别关注,但并不是每个人的饮食都那么健康而平衡,所以关注蛋白质的摄入量还是很重要的
-
People find that health insurance plans are often more willing to pay for short-term therapies than for longer-term treatments.
VOA: special.2010.04.13
-
It's going to be that if my preferred beer flavor is here say, this is me, my preferred beer flavor is here, then if I end up having to consume Guinness, I have to pay the price of Guinness and I also incur some costs because Guinness isn't the perfect beer for me, it's a little bit too strong.
它变成,如果我喜爱的啤酒味道,如果是我的话,我喜欢的啤酒味道在这,然后如果我最后不得不选择吉尼斯,我必须要支付吉尼斯的价格并且,我还会支出一些成本,因为吉尼斯不是我最爱的啤酒,它太强了
-
so you pay and they'll donate money to poverty or Habitat for Humanity or some organizations like that.
你交钱而他们会把钱捐给穷人或者仁人家园或者其他类似的慈善机构。
应用推荐