One such material is asphalt, a substance often placed on top of buildings and used to cover road surfaces.

VOA: special.2010.03.02

So now I've got this gamma placed in there, -1 gamma minus 1, so I've ben feeling a little bit better.

这样我把这里的指数，换成γ,这样看起来舒服一些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

What if you're placed in in a very dangerous battlefield, like in Iraq? Wouldn't you be scared?

要是你上了一个很危险的战场，像伊拉克？你不害怕吗？

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

The World Monuments Fund placed the river on its two thousand eight watch list of one hundred most endangered sites.

VOA: special.2009.05.18

So what we have in the first few chapters of Genesis are two creation stories that have distinctive styles, distinctive themes, distinctive vocabularies and they're placed side by side.

所以在《创世纪》的前几章中，我们有两个不同的故事,风格，主题，用语,都有自己的特色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Doctors used a catheter and placed two mesh tubes, called stents, into a blocked artery to help keep it open.

VOA: special.2010.02.17

You could compare this poem to the poem placed last in Yeats's last poems called "Politics" that might seem to say something similar.

你们可以将这首诗与,叶芝诗篇的最后一首“政治“相比较“,它们可能会说一些相似的东西。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

On May thirtieth, eighteen sixty-eight, flowers were placed on the graves of Union and Confederate soldiers at Arlington National Cemetery.

VOA: special.2009.05.25

I placed a jar in Tennessee, And round it was, upon a hill.

我把一只圆形的坛子，放在田纳西的山顶。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mister Obama placed limits on pay for top executives at banks that receive new aid money from the government.

VOA: special.2009.02.06

It just means pages sewn together and placed within the covers of a book.

意思是连起来的张页,外面是抄本封面。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They are connected under the skin to another wire that leads to a small battery placed in the chest.

VOA: special.2009.02.03

The Paris Commune has to be placed in the context of two things going on.

要讲巴黎公社,就必须把当时发生的两件事作为背景

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In nineteen oh three, a bronze plaque was placed on the inner wall of the statue's support structure or pedestal.

VOA: special.2009.06.29

I thought it was well placed.

我觉得这些都处理得很好。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Experts are not sure whether this tribe placed bodies in caves as part of burial ceremonies or for other reasons.

VOA: special.2010.11.10

In patriarchal societies there tends to be an inordinate degree of interest placed on the virginity of young women.

在父权社会里,对于年轻女性的贞操,人们有着极大的兴趣。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But small pieces should not be placed along the edges of an area as they can dry out more quickly.

VOA: special.2009.07.07

The steward placed him with three young women dressed like parrot Their hands were resting on the table, red speared at the tips.

列车乘务员让他，和三个打扮得,像鹦鹉的年轻女人，坐在一起,她们的嘴唇涂得红红的，手放在桌子上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

After the service, family members and friends go to the gravesite where the body is buried or placed in a tomb.

VOA: special.2009.12.11

Here is a thin membrane, it's a polymer scaffold, and on that polymer scaffold scientists have placed some skin cells and they've allowed it to grow.

这是一张薄膜,它是一个聚合物支架,在这个支架上,科学家放了一些皮肤细胞,并让它们生长

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Catheters are placed inside the body to collect waste fluids, so the patient does not have to get out of bed.

VOA: special.2010.05.25

And in the other room another chimpanzee is placed.

而在那个房间里有另一只黑猩猩。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A tube is placed inside the body to collect urine, so the patient does not have to get out of bed.

VOA: special.2010.04.21

I've got to find them by experimenting, by putting other bodies and seeing how they react and then finding out what's the force that acts on a body when it's placed in this or that situation.

我得通过实验找出这些力,我会增加其它物体,观察其反应,求出当它处在这种或者那种情况下时,作用在物体上的力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It says they should be placed on a separate sleep surface from their parents,without blankets, pillows or other soft bedding.

VOA: special.2009.08.26

Moreover, the basket is placed among the reeds suph the Hebrew word for reeds is suph and that's a hint or an allusion to the fact that Yam Suph Moses will lead the Israelites through the "Reed Sea," the Yam Suph.

而且，篮子是放在芦丛中的,希伯来语中指芦丛的词语是,这也是对事实的一个暗示,摩西将会带来以色列人走出里德海。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As a result of the study, eleven species of mangrove have been placed on the Red List of Threatened Species.

VOA: special.2010.04.20

The basket in which he is placed is called an ark: tevah The Hebrew word is tevah.

放着他的那只篮子叫做方舟：,对应的希伯来文是。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .

有很多章节描述了达成解决方案，上帝生气了很久，但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板，一部犹太教义的文本显示，破碎的石法板，和新的石法板，都放在藏经柜中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选